Das bekannteste Drama aus dem niederländischen Sprachraum, Joost van den Vondels Lucifer (1654), wurde im 17. Jahrhundert schon nach zwei Aufführungen verboten und verschmäht. Seit dem 19. Jahrhundert ist es ein einzigartiges Beispiel niederländischen Dramas, das international gewürdigt wird. Durch zahlreiche Übersetzungen und Bearbeitungen faszinierte Lucifer als Gottes rebellischer Engel, der auf tragische Weise aus dem Himmel verstoßen wird und das Böse auf die Erde bringt, immer wieder in Europa und außerhalb Europas. Noch immer wirkt der Glanz von Vondels Lucifer. In diesem Buch beleuchten Niederlandisten, Autoren, Übersetzer und Theatermacher aus ganz Europa in sechszehn flüssig zu lesenden Essays auf das berühmteste Trauerspiel des Goldenen Jahrhunderts. Sie bieten einen prächtigen Blick auf die (internationale) Entwicklung und die Aufführungen eines Meisterwerks der niederländischen Literatur.