Der XXII. Deutsche Hispanistentag widmet sich der Vielfalt und den Verflechtungen der spanischen Sprache und der in ihr ausgedrückten Literaturen und Kulturen. Er steht in diesem Jahr unter den drei Schlüsselbegriffen Konstellationen, Netze und Transformationen.

Mehr als 600 Fachvertreterinnen und Fachvertreter aus der ganzen Welt und aus verschiedenen Bereichen der Hispanistik werden über fünf Tage an der Freien Universität Berlin über Fragen der Literaturwissenschaft, der Linguistik, der Didaktik und Kulturwissenschaft diskutieren. Mit den fünf Kongresstagen sollen die internationale Zusammenarbeit gestärkt und die Vielfalt der spanischsprachigen Kulturen deutlich gemacht werden.

Sie sind sehr herzlich eingeladen, an dieser Fachtagung mit 20 Sektionen und den mit ihr verbundenen Veranstaltungen in Dahlem und in der Stadtöffentlichkeit teilzunehmen.

Anmeldung zur Tagung unter: www.fu-berlin.de/hispanistentag2019/anmeldung

Die feierliche Eröffnung findet am Mittwoch, den 27. März, ab 19.00 Uhr im Otto-Braun-Saal des Ibero-Amerikanischen Instituts am Potsdamer Platz statt – nach Grußworten des Präsidenten der Freien Universität Berlin, des Wissenschaftsstaatssekretärs, des Spanischen Botschafters und eines Botschafters der Vereinigung lateinamerikanischer Länder wird der Schriftsteller Antonio Muñoz Molina die Festrede mit dem Titel „La invención y el azar“ (dt. Die Erfindungsgabe und der Zufall) halten. Zu dieser Veranstaltung in spanischer Sprache (deutsche Übersetzungen werden bereitgestellt) sind Sie ebenso herzlich eingeladen wie zum anschließenden Empfang.

Am Freitag und Samstag finden folgende Plenarvorträge und Diskussionsrunden statt:

• Freitag, 29. März 2019, 12.30 Uhr
  Plenarvortrag von Carlos Garatea Grau, „José María Arguedas y el fin de la unidad del español“
  Ort: Hörsaal 2 der Freien Universität Berlin, Gebäudekomplex Rost- und Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, 14195 Berlin, U-Bhf. Freie Universität/Thielplatz oder Dahlem-Dorf (U3).

• Samstag, 30. März 2019, 12.30 Uhr
  Plenarvortrag von Sylvia Molloy, „Traducción, traslación, cruces lingüísticos: la inseguridad de los encuentros culturales“
  Ort: Hörsaal 2 der Freien Universität Berlin, Gebäudekomplex Rost- und Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, 14195 Berlin, U-Bhf. Freie Universität/Thielplatz oder Dahlem-Dorf (U3).

• Samstag, 30. März 2019, 16.45 Uhr 
  Runder Tisch zur Linguistik in Lateinamerika
  Ort: Raum KL 32/202, Freie Universität Berlin, Gebäudekomplex Rost- und Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, 14195 Berlin, U-Bhf. Freie Universität/Thielplatz oder Dahlem-Dorf (U3).

• Samstag, 30. März 2019, 19.00 Uhr 
  Podiumsdiskussion „La diversidad del mundo hispánico“ (in Kooperation mit dem Direktorium des Instituto Cervantes) und Empfang
  Ort: Spanische Botschaft Berlin, Lichtensteinallee 1, 10787 Berlin (nur mit Anmeldung unter emb.berlin.cul@maec.es).

Die Tagung schließt mit einer poetischen Matinée mit lateinamerikanischen Lyrikerinnen und Lyrikern aus Berlin:

• Sonntag, 31. März 2019, 10.30 Uhr
  Matinée „Poesía hispanoamericana en Berlín“
  Ort: Lateinamerika-Institut der Freien Universität Berlin, Rüdesheimer Str. 54-56, 14197 Berlin, U-Bhf. Breitenbachplatz (U3).

• Dienstag, 26. März 2019, 19.00 Uhr
  Vernissage der Ausstellung „Lorca. Blicke auf eine globale Rezeption“
  Ort: Spanische Botschaft Berlin, Lichtensteinallee 1, 10787 Berlin (nur mit Anmeldung unter emb.berlin.cul@maec.es).