Herr Affognon schloss 2019 ein Bachelorstudium der Germanistik mit dem Schwerpunkt „Literaturwissenschaft” an der Université de Lomé (Togo) ab und erwarb 2022 mit einem DAAD-Stipendium einen Master in interkultureller Germanistik an der University of Nairobi (Kenia).

Seit Oktober 2024 promoviert er an der „Friedrich Schlegel Graduiertenschule“. Seine Forschungsschwerpunkte umfassen in der Promotion Deutsche Literatur, Kritische Theorie, Postcolonial Studies, Critical Whiteness Studies und Black Studies.