Jaša Drnovšek

Masochismus und das Performative

Alumnus der FSGS

Jaša Drnovšek, geboren 1978 in Trbovlje, Slowenien, studierte Komparatistik und Kulturwissenschaften an der Philosophischen Fakultät der Universität Ljubljana. Als M.A. absolvierte er 2004 mit der Arbeit Masochismus. Vergleichende Aspekte in der Psychoanalyse und Literatur. Er ist zur Zeit als Assistent an der Fakultät für Geisteswissenschaften der Universität Nova Gorica tätig, arbeitet als Theaterkritiker und übersetzt aus dem Deutschen. Seine Forschungsbereiche umfassen Theatertheorie und -geschichte, Psychoanalyse und Ästhetik des Performativen.

Im Februar 2012 hat Jaša Drnovšek seine Promotion an der Friedrich Schlegel Graduiertenschule mit der Arbeit Masochismus und das Performative (Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft) erfolgreich abgeschlossen. Die Arbeit ist 2014 unter dem Titel Masochismus zwischen Erhabenem und Performativem bei Fink erschienen.


Jaša Drnovšek read Comparative Literature and Cultural Studies at the University of Ljubljana. He gained his M.A. in 2004 with a dissertation entitled “Masochism: Comparative Aspects in Psychoanalysis and Literature”. Jaša currently has an assistantship at the School of Humanities, University of Nova Gorcia. He also works as a theatre critic and translator of literature and theory. He has translated writers such as Gerhart Hauptmann, Eugen Fink, and Erika Fischer-Lichte. His research interests cover theatre theory and history, psychoanalysis, and the aesthetics of the performative.

In 2011/12 he concluded his doctoral studies at the Friedrich Schlegel Graduate School. His thesis is entitled Masochism and the Performative (General and Comparative Literature).


Selected Bibliography: »Woyzeck. Dramski fragment kot gledališki opus« [»Woyzeck. Dramatic fragment as theatrical opus«], in: Theatre Programme of the SNG Drama Ljubljana, Season 2001/02, p. 18-19;  »Prevod v sedmih slikah« [»Translation in seven scenes«], in: Theatre Programme of the SNG Drama Ljubljana, Season 2002/03, p. 10-13; »Kdo je bil Leopold von Sacher-Masoch« [»Who was Leopold von Sacher-Masoch«], in: Nova revija, January/February, 2005, p. 20-36;  »Mazohizem v psihoanalizi« [»Masochism in Psychoanalysis«], in: Dialogi, No. 7-8, 2005, p. 18-43; »Mazohizem med psihoanalizo in literaturo« [»Masochism between Psychoanalysis and Literature«], in: Sodobnost, September, 2005, p. 1133-1151.

Selected Translations: Hauptmann, Gerhart, Rose Bernd, Ljubljana, 2000; Hauptmann, Gerhart, Pred sončnim vzhodom [Before sunrise], Ljubljana, 2002; Fink, Eugen, Igra kot simbol sveta [Play as a symbol of the world], in: Janez Strehovec (ed.), Teorije igre [Theories of play], Ljubljana, 2004; Fischer-Lichte, Erika, »Utelešenje = Embodiment. O prehodu iz stare teatrološke v novo kulturološko kategorijo« [»Verkörperung = Embodiment. On the change of an old, theatrological category into a new, culturological one«], in: Theatre Programme of the SNG Drama Ljubljana, Season 2004/2005, p. 66-69; Fischer-Lichte, Erika, Estetika performativnega [Aesthetics of the Performative], Ljubljana, 2008.

Zur Website Fachbereich Philosophie und Geisteswissenschaften
GeschKultLogo
Dahlem Research School
Deutsche Forschungsgemeinschaft
logo einstein grau