• Programm-Flyer

Mit dem Begriff des „Cityscaping“ wird der Prozess umschrieben, in dem ein Stadtbild oder eine Stadtlandschaft in den Medien Text, Film und Artefakten entworfen und erfahrbar gemacht wird. Im Zentrum der Tagung soll einerseits die Frage stehen, mit welchen literarischen, visuellen und akustischen Mitteln Leser/innen bzw. Zuschauer/innen zum Prozess der räumlichen Imagination aufgerufen werden, und andererseits welche Semantik und Funktionen einem medial konstruierten Stadtbild zugeschrieben, d.h. welche Selektionen/Reduktionen und welche spezifischen Requisiten in den unterschiedlichen Medien eingesetzt werden. Im Zentrum stehen die Entwürfe antiker Städte in der Literatur; durch den Einbezug weiterer Medien und moderner Städte soll die Frage nach den technischen und künstlerischen Möglichkeiten sowie den Techniken der Semantisierung von Stadtbildern und ihrer für jede Stadt konstitutiven Elemente diskutiert werden.

The term ‘cityscaping’ refers to the process through which an image of the city or an urban landscape is designed, and so created as an experience, in the medium of text, film and fine arts or graphic art. The conference will ask which literary, visual and acoustic means are de-ployed to engage the reader or viewer in the process of imagining urban terrain, and what se-mantic and functional values are assigned to the image of the city constructed by these media. That is, what selections and reductions are made and which specific features are used in the different media to construct a mental picture of the city? The focus is on cities of the ancient world as pictured in literature. Other media and other cities, including modern ones, will also be brought into the debate, to discuss the technical and artistic means available, as well as the techniques by which a semantics of cityimages is created and their constitutive elements for every city.