Les Loisirs de la Poste / Die Vergnügen der Post
Nr. 42
Bildquelle unbekannt. Vgl. Julie Manet, Growing up with the Impressionists. The Diary of Julie Manet, übers. und hg. von Jane Roberts, London 2017, S. 46.
Leur lévrier industrieux
Aux dames Manet va remettre
– Côtes-du-Nord, à Portrieux
La Roche Plate – cette lettre.
Ihr Windhund, alert in der Bö
Reicht alsbald den Damen Manet
– Côtes-du-Nord, in Portrieux
La Roche Plate – dieses Billet.
übersetzt von Christin Krüger