WORKSHOP

Con Giuliano Logos e WOW - Incendi Spontanei, Roma e i Kiezpoeten Berlino

In italiano, tedesco e inglese
Partecipazione possibile solo in presenza - si prega di iscriversi via mail (italzen@zedat.fu-berlin.de)

In collaborazione con VIAVAI - Scambio giovanile italo-tedesco, i Kiezpoeten di Berlino e WOW - Incendi Spontanei.
WOW - Incendi Spontanei, Roma

Nel maggio di quest'anno, l'associazione berlinese "Kiezpoeten" e l'associazione romana "WOW-Incendi Spontanei" si sono conosciute e hanno organizzato un poetry slam (competizione poetica) in scuole e università locali durante una settimana di permanenza a Roma, al termine della quale hanno organizzato un poetry slam bilingue tedesco-italiano. Durante i giorni trascorsi insieme, gli artisti hanno tradotto i testi affinché tutte le poesie potessero essere proiettate in entrambe le lingue durante il poetry slam.

Dopo il successo della prima parte dello scambio, i ragazzi romani si preparano ora a conoscere meglio le attività dell'associazione berlinese. Nell'ambito di questa loro visita, proponiamo questo workshop rivolto, in particolare ma non solo, a studenti italiani per accompagnarli nel mondo del poetry slam e farli diventare creativi dal punto di vista linguistico.