FSGS-Doktorandin Manuela Barney Seidel erhält zusammen mit ihrem studentischen Übersetzungskollektiv den Margherita-von-Brentano-Preis 2025
News vom 02.07.2025
FSGS-Doktorandin Manuela Barney Seidel wird gemeinsam mit ihrem studentischen Übersetzungskollektiv mit dem Margherita-von-Brentano-Preis der Freien Universität Berlin ausgezeichnet. Prämiert wird ihr Seminarprojekt zur Übersetzung der Kurzgeschichte „Soñarán en el jardín“ (2015) von Gabriela Damián Miravete – ein literarisches Denkmal gegen Femizide.
Die Freie Universität würdigt das herausragende Engagement des Projekts für die Sichtbarmachung von Femiziden, sein Beitrag zur feministischen Wissensproduktion und Erinnerungskultur sowie die gelungene literarische Übersetzung, die 2024 in der Zeitschrift „Alba. Lateinamerika lesen“ erschienen ist.
Herzlichen Glückwunsch!
Weitere Informationen zur Auszeichnung finden Sie hier.