Didaktik des Englischen

Internationale Tagung „Focus on Evidence – Fremdsprachendidaktik trifft Neurowissenschaften“, Freie Universität Berlin, 08. Dezember 2017, 9.00 - 19.00 Uhr

Forschungsprojekte

Literaturwissenschaft/ Cultural Studies

• DFG-Projekt: Shylock und der (neue) "deutsche Geist": Shakespeares Der Kaufmann von Venedig nach 1945 (Schülting / Ackermann) (Laufzeit 2008-2012)
• DFG-Projekt: Frontier Skirmishes: Cultural Debates in 1990s Australia (West-Pavlov / Wawrzinek)
• ARC/DFG-Projekt: Open Cities: Case Studies in Comparative Urban Citizenship in Sydney and Berlin (West-Pavlov / Schwarz)

•  North-South Literary and Cultural Interactions (DAAD-curricula development exchange project with Kenyatta University / Kenya and University of Cape Town / South Africa) (2010-2014)
• Australian Literature in German Translation: Translators, Trends, Tendencies. Pilot project in a cooperation with the Australia Council, Monash University (2009-)

Linguistik

• DFG-Projekt: Umfassende Bestandsaufnahme, Beschreibung und Erklärung wesentlicher Kontraste zwischen den Strukturen des Englischen und des Deutschen (König / Gast / Haas)
• DFG-NWO-Projekt: A typology of reciprocal markers: Analysis and documentation (König / Emkow / Gast / Hanke, Kooperation mit Utrecht University)

Projekte in Forschungsverbünden

Literaturwissenschaft

• Ekphrasis: Literarizität und Tradition in der englischen Literatur des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit, Unterprojekt im Rahmen der DFG-Forschergruppe 606 Topik und Tradition. Prozesse der Neuordnung von Wissensüberlieferungen des 13. bis 17. Jahrhunderts (Johnston / Rouse

• Passion und Distinktion: Codierungen und Funktionen der Liebe in der englischen Literatur des Späten Mittelalters und der Frühen Neuzeit, Projekt im Rahmen des Clusters Languages of Emotion (Johnston / West-Pavlov)

Dissertationen

Linguistik

abgeschlossene Dissertationen

Datum	Verfasser/in	Thema der Arbeit	Betreuer/in
Oktober 2018	Naomi Truan	"Who Are You Talking About?" The Pragmatics of Third-Person Referring Expressions. A Contrastive Corpus-Based Study of British, German, and French Parliamentary Debates	Prof. Dr. Stefanowitsch
März 2018	Kirsten Middeke	Case assignment in Old English. Verbs and argument structure constructions	Prof. Dr. von Mengden
März 2018	Anna Islentyeva	Migration Discourse in the British Press: Corpus Linguistic Analysis of Ideological Bias	Prof. Dr. Stefanowitsch
Februar 2017	Susanne Chrambach	And the king stayed that night in Greenwich. The Order of Time and Place Adverbials in Clusters from Old English to Early Modern English	Prof. Dr. von Mengden
Dezember 2016	Susanne Flach	Serial verb constructions in English: A usage-based perspective	Prof. Dr. Stefanowitsch
Mai 2012	Anneliese Kuhle	The semantic core of reciprocal constructions and its relationship to biological concepts of reciprocity	Prof. Dr. Ekkehard König

laufende Dissertationen

Verfasser/in	Thema der Arbeit	Betreuer/in
Evan Frendo	A corpus-based investigation into Korean VTS English phraseology	Prof. Stefanowitsch
Berit Johannsen	Semantic variation in have-NP-past participle sequences	Prof. von Mengden
Martin Konvička	Obligatoriness and its Implications for a Theory of Grammar	Prof. von Mengden
Fuying Lin	Spoken Academic English: Theoretical Description and Applied Perspectives	Prof. Stefanowitsch
Diana Michl	How are metonymy and metaphor processed in idioms? The impact of nonliteralness	Prof. Stefanowitsch
Alexander Rauhut	Quantitative Aspects of the Word Class Continuum	Prof. Stefanowitsch
Julia Renkwitz	Kongruierende Nebensatzeinleitungen im Kontinentalwestgermanischen	Prof. von Mengden

Literaturwissenschaft und Cultural Studies

Abgabe	Verfasser/in	Thema der Arbeit	Betreuer/in
Februar 2009	Hergen Albus	Postkoloniale Diskurse in F. Sionil Josès Rosales Saga	Prof. Dr. Dr. West-Pavlov
in Arbeit	Friederike Hahn	Zum Fremdheitsbegriff im englischen Drama des späten sechzehnten und frühen siebzehnten Jahrhunderts	Prof. Dr. Schülting
in Arbeit	Anya Heise von der Lippe	Bodily Harm: The Aesthetics of the New Gothic	Prof. Dr. Schülting
in Arbeit	Tina Helbig	Othering in post-colonial Literature and other Literatures in English: Structures, Effects, and Counter Concepts	PD Dr. Knellwolf King
Februar 2010	Elke Hosfeld	Von Rebellion zu Regression in den Romanen D.H. Lawrences	Prof. Dr. Dr. West-Pavlov
August 2008	Zakhar Ishov	The Self-Translations into English of Joseph Brodsky	Prof. Dr. Dr. West-Pavlov
Juli 2014	Lukas Lammers	The ‘Pastness of the Past’: Modes of Presentation and History in the Elizabethan Public Playhouse	Prof. Dr. Schülting
in Arbeit	Stephanie von Liebenstein	A Genealogy of the Fat Body in Early Modern Literature	Prof. Dr. Schülting
September 2011	Melanie Lörke	Sign, Subject, Space. Boundary Semiotics in Romanticism	Prof. Dr. Dr. West-Pavlov
in Arbeit	Judith Luig	’Apollo flies and Daphne holds her chase‘: Strategies of Female Wooers in the Elizabethan Epyllion	Prof. Dr. Schülting
Juli 2011	Justus Makokha	Masculinity in African Asian Fiction	Prof. Dr. Dr. West-Pavlov
in Arbeit	Koray Melikoglu	The Theme of Guilt in Kazuo Ishiguro's Novels	Prof. Dr. Pfister
in Arbeit	Sabine Lucia Müller	Discursive Constructions of Female Tudor Kingship: Mary I	Prof. Dr. Schülting
in Arbeit	Karine Poirier	Nothing in Shakespeare	Prof. Dr. Pfister
Februar 2011	Claudia Richter	The Calvinesque: An Asethetics of Violence in English Literature After the Reformation	Prof. Dr. Pfister
April 2010	Margitta Rouse	The Self's Grammar: Performing Poetic Identity in Douglas Dunn's Poetry 1969-2000	Prof. Dr. Pfister
in Arbeit	Lilja Sautter	Identitätskonstruktion in der imperialen Diaspora: Viktorianische Literatur von Frauen in England, Australien und Neuseeland	Prof. Dr. Schülting
August 2008	Anja Schwarz	Beached: A Postcolonial Reading of the Australien Shore	Prof. Dr. Dr. West-Pavlov
Oktober 2013	Shikuku Emmanuel Tsikhungu	Images of Africa in German Film	Prof. Dr. Dr. West-Pavlov
August 2009	Kai Wiegandt	Crowd and Rumour in Shakespeare	Prof. Dr. Pfister
in Arbeit	Lenka Filipova	From Local to Global and Back Again: Environmentalism and a Global Sense of Place	Prof. Dr. Wawrzinek
in Arbeit	Judit Minczinger	Gender, Publicity and Urban Space in Turn-of-the-Century British Literature	Prof. Dr. Schülting

Habilitationen

Linguistik

Status	Autor/in	Thema	Betreuer/in
abgeschlossen am 17.06.09	Dr. Nicole Dehé	Intonationsphonologie, Schnittstelle zwischen Syntax und Phonologie Phrasierung von parenthetischen Einschüben im Englischen; Implikationen für prosodische Theoriebildung Segmentale Variation und prosodische Phrasierung im Isländischen Intonationsphonologie des Isländischen Prosodische Evidenz für syntaktische Strukturen im Italienischen	Prof. Dr. König
in Arbeit	Dr. Theresa Heyd	Digital Diasporas - The New African Diaspora online: language use, identity politics, multimodal performance	Prof. von Mengden
in Arbeit	Dr. Anneliese Kuhle	Sprache als Werkzeug: Sprachwandel durch funktionale Rekontextualisierung	Prof. von Mengden
in Arbeit	Dr. Britta Schneider	Post-national Acts of Identity – Language Ideologies in Multilingual Belize	Prof. von Mengden

Literaturwissenschaft/ Cultural Studies

Status	Verfasser/in	Thema	Betreuer/in
in Arbeit	Dr. Zeno Ackermann	Remembering the Second World War and the Holocaust in British literature and culture: ideological limitations and literary transformations of the national narrative (AT)	Prof. Dr. Schülting
abgeschlossen im April  2011	Dr. Ralf Hertel	Performing National Difference on the Elizabethan Stage	Prof. Dr. Pfister

Kooperationen

• English in South-East and East Asia (Leitner, Kooperation mit University of Malaya, Kuala Lumpur)
• Online Datenbank "Language in Australia and New Zealand", updating to 2009 (Leitner, Kooperation mit Brian Taylor, Sidney, Clemens Fritz, Regensburg)