Johann Amos Comenius

Ausgewählte lateinische Texte
zur Pädagogik und Didaktik
 

zusammengestellt vom Lehr- und Forschungsbereich
Didaktik der Alten Sprachen (Latein/Griechisch)
an der Freien Universität Berlin
(Prof. Andreas Fritsch, PD Dr. Stefan Kipf)
unter Mitarbeit von Antonia Wenzel und Corinna Preuss

 

 

I. Leben und Werk

II. Übersicht der hier zur Verfügung gestellten Texte

1.     Novissima Linguarum Methodus  (Word-Dokument)

   
          Fundamentis didacticis solidè superstructa,
          Latinae lingvae exemplô realiter demonstrata,
          scholarum usibus jam tandem examussim accomodata,
          sed et insuper aliis studiorum generibus magnô usu accomodanda

          Antè tamen
          eruditorum judicio publico exposita seriisque ac severis censuris submissa

          Anno 1648

          Der hier vorgelegte Text folgt in der Orthographie der Ausgabe:
          Johannis Amos Comenii Opera Omnia (COO) 15 / II. Academia Pragae MCMLXXXIX (Prag 1989). -
          In Zweifelsfällen wurde die Faksimile-Ausgabe Prag 1957 (= Opera Didactica Omnia, Amsterdam 1657) verglichen.
          Verantwortlich für die hier vorgestellte Textfassung ist die Arbeitsstelle für Didaktik der Alten Sprachen der Freien Universität Berlin,
          Prof. Andreas Fritsch, Antonia Wenzel, Corinna Preuss.        
          Stand der Textbearbeitung: 02.09.2005. (Eine erneute kritische Durchsicht ist beabsichtigt.)
         

2.    Didactica magna
       Caput XXVI: De disciplina scholastica  (PDF-File)
    
       Johannis Amos Comenii Opera omnia 15/1
         Dílo Jana Amose Komenského [= COO 15/1, pp. 178-181].
         Academia Pragae 1981.
        Deutsche Übersetzung:
        Große Didaktik; Kapitel 26: Von der Schulzucht
        (S. 253-258); neubearb. und eingel. von Hans Ahrbeck.
        Berlin: Volk und Wissen 1961.