Verbes ré­guliers.

1047. Nous allons maintenant donner un modèle (a) [18] de chacune des quatre conjugaisons.

Les verbes réguliers se conjuguent tous de la même manière que leurs modèles respectifs, soit en er, soit en ir, soit en oir, soit en re ; et on les appelle réguliers parce qu’ils suivent dans toutes leurs formes le modèle de leur conjugaison ; d’où il suit évidemment qu’ils ne sont ni réguliers, ni irréguliers par leur nature, mais relativement au modèle que l’on a choisi : en sorte que, si l’on prenait un autre modèle, ce qui est absolument arbitraire, ceux qui étaient irréguliers dans le premier cas, pourraient être réguliers dans le second, et réciproquement.

Conjugaison des verbes ré­guliers en er.

1048. Conjugaison des verbes réguliers en er.

1.^o Participe présent ou actif........
2.^o Participe passé ou passif.......

Aimant.
Aimé, aimée.

J’avais aimé... N... avant de l’avoir vu.
Tu avais aimé.
Il ou elle avait aimé.

} singulier.

Nous avions aimé.
Vous aviez aimé.
Ils ou elles avaient aimé.

} pluriel.

J’eus aimé... lorsque je vins à savoir, etc.
Tu eus aimé.
Il ou elle eut aimé.

} singulier.

Nous eûmes aimé.
Vous eûtes aimé.
Ils ou elles eurent aimé.

} pluriel.

J’aimai... la vertu, dès mon enfance.
Tu aimas.
Il ou elle aima.

} singulier.

Nous aimâmes.
Vous aimâtes.
Ils ou elles aimèrent.

} pluriel.

J’ai aimé... toute ma vie à m’occuper.
Tu as aimé.
Il ou elle a aimé.

} singulier.

Nous avons aimé.
Vous avez aimé.
Ils ou elles ont aimé.

} pluriel.

J’aimais.... la sagesse, lorsqu’il en ex­posait les lois.
Tu aimais.
Il ou elle aimait.

} singulier.

Nous aimions.
Vous aimiez.
Ils ou elles aimaient.

} pluriel.

J’aime... toujours ma patrie.
Tu aimes.
Il ou elle aime.

} singulier.

Nous aimons.
Vous aimez.
Ils ou elles aiment.

} pluriel.

J’aimerai... la raison, à mesure que j’aurai de l’expérience.
Tu aimeras.
Il ou elle aimera.

} singulier.

Nous aimerons.
Vous aimerez.
Ils ou elles aimeront.

} pluriel.

J’aurai aimé... à faire le bien, toute ma vie.
Tu auras aimé.
Il ou elle aura aimé.

} singulier.

Nous aurons aimé.
Vous aurez aimé.
Ils ou elles auront aimé.

} pluriel.

J’aurais eu aimé... avant tel temps, si l’on, etc.
Tu aurais eu aimé.
Il ou elle aurait eu aimé.

} singulier.

Nous aurions eu aimé.
Vous auriez eu aimé.
Ils ou elles auraient eu aimé.

} pluriel.

J’aurais aimé, ou j’eusse aimé... la mu­sique, si, etc.
Tu aurais aimé, ou tu eusses aimé.
Il ou elle aurait aimé, ou il ou elle eût aimé.

} singulier.

Nous aurions aimé, ou nous eussions.
Vous auriez aimé, ou vous eussiez aimé.
Ils ou elles auraient aimé, ou ils ou elles eussent aimé.

} pluriel.

J’aimerais... à me rendre utile, si j’en avais l’occasion et les moyens.
Tu aimerais.
Il ou elle aimerait.

} singulier.

|164 Nous aimerions.
Vous aimeriez.
Ils ou elles aimeraient.

} pluriel.

Aime... toujours tes semblables.
Qu’il ou qu’elle aime.

} singulier.

Aimons.
Aimez.
Qu’ils ou qu’elles aiment.

} pluriel.

Aye aimé.
Qu’il ou qu’elle ait aimé.

} singulier.

Ayons aimé.
Ayez aimé.
Qu’ils ou qu’elles aient aimé.

} pluriel.

On voudrait... Que j’eusse aimé... l’étude dans ma jeunesse.
       Que tu eusses aimé.
       Qu’il ou qu’elle eût aimé.

} singulier.

       Que nous eussions aimé.
       Que vous eussiez aimé.
       Qu’ils ou qu’elles eussent, etc.

} pluriel.

On a douté... Que j’aye aimé la botanique.
       Que tu ayes aimé.
       Qu’il ou qu’elle ait aimé.

} singulier.

       Que nous ayons aimé.
       Que vous ayez aimé.
       Qu’ils ou qu’elles aient aimé.

} pluriel.

On craignit... Que j’aimasse... le luxe.
       Que tu aimasses.
       Qu’il ou qu’elle aimât.

} singulier.

       Que nous aimassions.
       Que vous aimassiez.
       Qu’ils ou qu’elles aimassent.

} pluriel.

On désire...Que j’aime... toujours le travail.
       Que tu aimes.
       Qu’il ou qu’elle aime.

} singulier.

       Que nous aimions.
       Que vous aimiez.
       Qu’ils ou qu’elles aiment.

} pluriel.

Nous avons déjà dit pourquoi nous ne donnons pas en détail les formes de l’interrogatif (1035, 1042).

Remarques.

1049. Observons 1.^o que le prétérit antérieur de l’indicatif est facile à confondre avec le prétérit du conditionnel (j’eus aimé, tu eus aimé, etc., j’eusse aimé, tu eusses aimé, etc.) ; le futur simple de l’indicatif avec le présent et futur du conditionnel (j’aimerai, tu aimeras, etc., j’aimerais, tu aimerais, etc.) ; et le prétérit défini avec l’imparfait de l’indicatif (j’aimai, tu aimas, etc., j’aimais, tu aimais, etc.). Il faut s’accoutumer à distinguer avec soin ces différentes formes.

|166 2.^o Que le plus que parfait du subjonctif n’est que la seconde forme du prétérit du conditionnel, dont toutes les inflexions sont précédées par la conjonction que (j’eusse aimé, tu eusses aimé, etc. ; que j’eusse aimé, etc.).

3.^o Que, dans cette première conjugaison, on forme le singulier du présent et futur du subjonctif, en faisant précéder par la conjonction que les trois inflexions du singulier du présent de l’indicatif (j’aime, tu aimes, il ou elle aime ; que j’aime, que tu aimes, qu’il ou qu’elle aime.)

4.^o Qu’il y a en tout onze formes simples, non compris celles du mode interrogatif : savoir, une à l’infinitif, deux à l’attributif, quatre à l’affirmatif, une au conditionnel, une à l’impératif, et deux à l’optatif ; et dix formes composées, quatre à l’affirmatif, trois au conditionnel, une à l’impératif et deux à l’optatif.

Verbes irré­guliers de la première con­jugaison.

1050. Parmi les verbes dont l’infinitif est en er, ceux qui ne se conjuguent pas exactement, comme aimer, sont nommés irréguliers (1047). Tels sont :

Aller.

1.^o Aller.... Participe présent, allant... Participe passé, allé.... Prétérit défini, j’allai.... Imparfait, j’allais.... Présent, |167 je vas, tu vas, il ou elle va, nous allons, vous allez, ils ou elles vont ; voilà une première irrégularité ; conformément au modèle aimer, on devrait dire : j’alle, tu alles, il ou elle alle, ils allent.... Futur, j’irai, au lieu de j’allerai qu’exigerait la régularité... Présent du conditionnel, j’irais, et non pas j’allerais. (Au reste, on aura déjà observé que le présent et le futur du conditionnel est toujours formé du futur simple de l’affirmatif, avec un très-léger changement ; je serai, je serais, j’aurai, j’aurais, j’irai, j’irais).... Présent de l’impératif, va, ce devrait être alle... Imparfait du subjonctif, que j’allasse,... Présent, que j’aille.

Nous ne donnons que les formes simples, parce qu’on sait que les formes composées résultent de la combinaison des formes du verbe auxiliaire avoir et du participe passé du verbe dont il s’agit.

On dit aussi : je fus, au lieu de j’allai ; j’avais été ou j’étais allé, et non pas j’avais allé ; j’ai été ou je suis allé, et non pas j’ai allé, etc., etc.

Puer.

2.^o Puer... Participe présent, puant... Point de participe passé... Point de prétérit défini... Imparfait, je puais... Présent, je pus, tu pus, il put, nous puons, vous puez, ils |168 puent, au lieu de je pue, tu pues, etc.... Futur, je puerai... Présent du conditionnel, je puerais..... Présent du subjonctif, que je pue.

Employer.

3.^o Employer n’est irrégulier qu’au futur simple de l’affirmatif, et par conséquent au présent et futur du conditionnel qui en est formé. J’emploirai... J’emploirais, au lieu de j’employerai, j’employerais.

Envoyer.

4.^o Il en est de même d’envoyer : j’enverrai, j’enverrais, et non pas j’envoyerai, j’envoyerais.

Conjugaison des verbes ré­guliers en ir.

1051. Conjugaison des verbes réguliers en ir. Finir.

1.^o Participe présent ou actif........
2.^o Participe passé ou passif.......

Finissant.
Fini, finie.

J’avais fini... avant qu’il ne commençât.
Tu avais fini.
Il ou elle avait fini.

} singulier.

Nous avions fini.
Vous aviez fini.
Ils ou elles avaient fini.

} pluriel.

J’eus fini.... mon travail plus tôt que lui.
Tu eus fini.
Il ou elle eut fini.

} singulier.

Nous eûmes fini.
Vous eûtes fini.
Ils ou elles eurent fini.

} pluriel.

Je finis.... hier de me rendre malade.
Tu finis.
Il ou elle finit.

} singulier.

Nous finîmes.
Vous finîtes.
Ils ou elles finirent.

} pluriel.

J’ai fini.... de transcrire ce matin.
Tu as fini.
Il ou elle a fini.

} singulier.

Nous avons fini.
Vous avez fini.
Ils ou elles ont fini.

} pluriel.

Je finissais.... cette lecture, lorsqu’il vint me redemander le livre.
Tu finissais.
Il ou elle finissait.

} singulier.

Nous finissions.
Vous finissiez.
Ils ou elles finissaient.

} pluriel.

Je finis... toujours avec plaisir ce que j’ai fait avec soin.
Tu finis.
Il ou elle finit.

} singulier.

Nous finissons.
Vous finissez.
Ils ou elles finissent.

} pluriel.

Je finirai.... cette besogne ce soir.
Tu finiras.
Il ou elle finira.

} singulier.

Nous finirons.
Vous finirez.
Ils ou elles finiront.

} pluriel.

J’aurai fini... lorsqu’il en sera temps.
Tu auras fini.
Il ou elle aura fini.

} singulier.

Nous aurons fini.
Vous aurez fini.
Ils ou elles auront fini.

} pluriel.

J’aurais eu fini... avant tel temps, si l’on ne m’eût pas détourné.
Tu aurais eu fini.
Il ou elle aurait eu fini.

} singulier.

Nous aurions eu fini.
Vous auriez eu fini.
Ils ou elles auraient eu fini.

} pluriel.

J’aurais fini, ou j’eusse fini... plus tôt sans les obstacles.
Tu aurais fini, ou tu eusses fini.
Il ou elle aurait fini, ou il ou elle eût fini.

} singulier.

Nous aurions fini, ou nous eussions fini.
Vous auriez fini, ou vous eussiez fini.
Ils ou elles auraient fini, ou ils ou elles eussent fini.

} pluriel.

Je finirais... à l’instant, ou demain, si l’on me donnait du secours.
Tu finirais.
Il ou elle finirait.

} singulier.

Nous finirions.
Vous finiriez.
Ils ou elles finiraient.

} pluriel.

Finis... ton devoir à l’instant.
Qu’il ou qu’elle finisse.

} singulier.

Finissons.
Finissez.
Qu’ils ou qu’elles finissent.

} pluriel.

Aye fini.. cette tâche, avant mon retour.
Qu’il ou qu’elle ait fini.

} singulier.

Ayons fini.
Ayez fini.
Qu’ils ou qu’elles aient fini.

} pluriel.

On avait voulu..Que j’eusse fini... demain.
       Que tu eusses fini.
       Qu’il ou qu’elle eût fini.

} singulier.

       Que nous eussions fini.
       Que vous eussiez fini.
       Qu’ils ou qu’elles eussent fini.

} pluriel.

On a craint....Que j’aye fini... trop tôt.
       Que tu ayes fini.
       Qu’il ou qu’elle ait fini.

} singulier.

       Que nous ayons fini.
       Que vous ayez fini.
       Qu’ils ou qu’elles aient fini.

} pluriel.

On doutait.....Que je finisse.... à temps.
       Que tu finisses.
       Qu’il ou qu’elle finît.

} singulier.

       Que nous finissions.
       Que vous finissiez.
       Qu’ils ou qu’elles finissent.

} pluriel.

On désire......Que je finisse.... de suite, ou de­main.
       Que tu finisses.
       Qu’il ou qu’elle finisse.

} singulier.

       Que nous finissions.
       Que vous finissiez.
       Qu’ils ou qu’elles finissent.

} pluriel.

Remarques.

|173 1052. Le prétérit défini et le présent de l’affirmatif ne diffèrent que par les inflexions du pluriel (je finis, tu finis, il ou elle finit, nous finîmes, vous finîtes, ils ou elles finirent ; je finis, tu finis, il ou elle finit, nous finissons, vous finissez, ils ou elles finissent) ; et l’imparfait du subjonctif ne diffère du présent et futur du même mode que par la troisième personne du singulier (que je finisse, que tu finisses, qu’il ou qu’elle finît, etc. ; que je finisse, que tu finisses, qu’il ou qu’elle finisse, etc.) Il faut bien retenir ces différences pour ne pas confondre les temps les uns avec les autres.

Quant aux formes simples et composées, nous ne répéterons pas la remarque que nous avons faite précédemment (1049).

Autres mo­dèles de conju­gaisons en ir.

1053. Plusieurs grammairiens admettent trois autres modèles de conjugaisons en ir, afin de diminuer le nombre des verbes irréguliers, et ils prennent pour cela les verbes sentir, ouvrir, tenir. Voici en quoi leurs formes diffèrent de celles du verbe finir.

Sentir.

Ouvrir.

Tenir.

Part. présent.

Part. passé.

Sentant.

Senti.

Ouvrant.

Ouvert.

Tenant.

Tenu.

Prétérit défini.

Imparfait.

Présent.

Futur simple.

Je sentis.

Je sentais.

Je sens.

Je sentirai.

J’ouvris.

J’ouvrais.

J’ouvre.

J’ouvrirai.

Je tins.

Je tenais.

Je tiens.

Je tiendrai.

Prés. et futur.

Je sentirais.

J’ouvrirais.

Je tiendrais.

Présent.

Sens.

Ouvre.

Tiens.

Imparfait.

Prés. et fut.

Que je sentisse.

Que je sente.

Que j’ouvrisse.

Que j’ouvre.

Que je tinsse.

Que je tienne.

Observations.

1054. Nous ne donnons que la première personne de chaque forme simple, parce qu’avec celle-là on peut facilement trouver les autres.

Les formes composées n’offrent aucune difficulté, puisqu’elles sont toujours composées des formes du verbe avoir et du participe passé de chaque verbe.

Observez que l’imparfait du subjonctif se forme du prétérit défini de l’indicatif (je finis, que je finisse ; je sentis, que je sentisse ; j’ouvris, que j’ouvrisse ; je tins, que je tinsse.[)]

Verbes con­jugués comme Finir.

1055. On conjugue comme finir les verbes unir, punir, munir, et tous ceux qui ont la première personne du singulier du présent de l’affirmatif en is, j’unis, je punis, je munis, etc., et leurs composés.

Irréguliers.

|175 1056. Les irréguliers de cette classe sont :

1.^o Bénir.

1.^o Bénir, qui a deux participes différens, bénit, bénite, lorsqu’il s’agit de choses, pain bénit, eau bénite ; et béni, bénie, lorsqu’il est question de personnes ; vous êtes bénie entre toutes les femmes.

2.^o Fleurir.

2.^o Fleurir, qui est régulier dans toutes ses formes lorsqu’il est employé dans le sens propre, mais qui, au figuré (243), est irrégulier dans les formes suivantes : le commerce florissait, et non pas fleurissait ; les arts sont florissans, et non pas fleurissans.

3.^o Haïr.

3.^o Haïr, qui est irrégulier dans les trois premières personnes du présent de l’affirmatif, je hais, tu hais, il ou elle hait, qu’on prononce je hès, tu hès, il ou elle hèt, comme si ces trois mots étaient écrits avec un è ouvert.

Verbes con­jugués comme Sentir.

1056 (bis). Consentir, ressentir, pressentir, mentir, démentir, dormir, endormir, se repentir, servir, desservir, sortir, ressortir (lorsqu’il signifie sortir de nouveau), partir, repartir (lorsqu’il signifie répliquer et partir de nouveau), se conjuguent comme sentir.

Ressortir.

Mais ressortir (lorsqu’il signifie être dans la dépendance, dans le ressort), et répartir (lorsqu’il signifie partager) se conjuguent comme finir. Cette affaire ressortissait à tel |176 tribunal, et non pas ressortait ; il ressortit à ma jurisdiction, et non pas il ressort, etc. Il repartait pour l’armée ; en conséquence, il répartissait ses biens entre ses amis. Nous avons déjà observé (894) que repartir s’écrit dans le premier cas par un e muet et dans le second par un é fermé.

Irréguliers.

1057. Il y a un grand nombre d^sirréguliers dans cette classe :

1.^o Bouillir.

1.^o Bouillir... Présent de l’affirmatif, je bous, tu bous, il ou elle bout, nous bouillons, etc., au lieu de je bouils, etc.... Futur simple, je bouillirai ou je bouillerai... Présent du conditionnel, je bouillirais ou je bouillerais.

2.^o Courir.

2.^o Courir... Participe passé, couru, courue, au lieu de couri, selon le modèle. Prétérit défini, je courus, au lieu de je couris, et par conséquent (1054), imparfait du subjonctif, que je courusse, et non pas courisse... Futur simple, je courrai, et non pas je courirai, comme sentirai, et conséquemment (1049) présent et futur du conditionnel, je courrais... Discourir, parcourir, recourir, accourir, secourir, concourir, tous composés de courir, se conjuguent comme courir.

3.^o Fuir.

3.^o Fuir... Participe présent, fuyant... Présent de l’affirmatif, je fuis, tu fuis, il ou elle fuit, nous fuyons, etc.

4.^o Mourir.

|177 4.^o Mourir... Participe passé, mort et non pas mouri... Présent de l’indicatif, je meurs, tu meurs, il meurt, nous mourons, etc... Prétérit défini, je mourus, et non pas mouris, et par conséquent, imparfait du subjonctif (1054), que je mourusse... Futur simple, je mourrai... Présent du conditionnel (1049), je mourrais... Présent et futur du subjonctif, que je meure, que tu meures, qu’il meure, que nous mourions, etc., qu’ils meurent.

5.^o Vêtir.

5.^o Vêtir... Participe passé, vêtu... Revêtir, revêtu... On dit je revêts ; je vêts n’est pas usité. Les autres formes sont régulières.

6.^o Acquérir, Querir.

6.^o Querir n’est usité qu’à l’infinitif... Acquérir... Participe présent, acquérant... Participe passé, acquis, au lieu de acquéri... Présent de l’affirmatif, j’acquiers, tu acquiers, il acquiert, nous acquérons, vous acquérez, ils acquièrent... Futur simple, j’acquerrai... Présent et futur du conditionnel, j’acquerrais... Imparfait du subjonctif, que j’acquisse... Conjuguez de même conquérir.

7.^o Faillir.

7.^o Faillir... Participe passé, failli... Prétérit défini, je faillis. Il n’a pas d’autres formes.

Verbes con­jugués comme Ouvrir.

1058. On conjugue comme ouvrir les verbes rouvrir, entr’ouvrir, découvrir, recouvrir, offrir, souffrir, couvrir.

Irréguliers.

|178 1059. Les irréguliers de cette classe sont :

1.^o Cueillir.

1.^o Cueillir... Participe passé, cueilli, au lieu de cueillert... Futur simple, je cueillerai... Présent et futur du conditionnel, je cueillerais... Conjuguez de même les composés accueillir, recueillir.

2.^o Saillir.

2.^o Saillir, lorsqu’il signifie s’avancer en dehors, n’a guère que cette forme et le participe présent saillant... Lorsqu’il signifie s’élancer ou s’élever, il a le participe passé sailli, et par conséquent toutes les formes qui se composent de ce participe et des formes du verbe avoir. On dit aussi : les eaux saillissent... Les composés assaillir, tressaillir n’ont guère d’autre forme usitée que le participe passé assailli, tressailli, et les formes qui en dépendent.

Verbes con­jugués comme Tenir.

1060. Tous les composés de tenir et de venir, tels que soutenir, s’abstenir, maintenir, obtenir, appartenir, retenir, venir, convenir, parvenir, survenir, devenir, etc., se conjuguent comme le verbe tenir.

Conjugaisons des verbes ré­guliers en oir.

1061. Conjugaison des verbes réguliers en oir. Recevoir.

1.^o Participe présent ou actif........
2.^o Participe passé ou passif.......

Recevant.
Reçu, reçue.

J’avais reçu.... mon congé, avant telle époque.
Tu avais reçu.
Il ou elle avait reçu.

} singulier.

Nous avions reçu.
Vous aviez reçu.
Ils ou elles avaient reçu.

} pluriel.

J’eus reçu.... mon paquet, lorsqu’il vint.
Tu eus reçu.
Il ou elle eut reçu.

} singulier.

Nous eûmes reçu.
Vous eûtes reçu.
Ils ou elles eurent reçu.

} pluriel.

Je reçus... cette agréable nouvelle hier.
Tu reçus.
Il ou elle reçut.

} singulier.

Nous reçûmes.
Vous reçûtes.
Ils ou elles reçurent.

} pluriel.

J’ai reçu... sa visite ce matin.
Tu as reçu.
Il ou elle a reçu.

} singulier.

Nous avons reçu.
Vous avez reçu.
Ils ou elles ont reçu.

} pluriel.

Je recevais.... les assurances de son amitié, au moment où il me trahissait.
Tu recevais.
Il ou elle recevait.

} singulier.

Nous recevions.
Vous receviez.
Ils ou elles recevaient.

} pluriel.

Je reçois... toujours les conseils en bonne part.
Tu reçois.
Il ou elle reçoit.

} singulier.

Nous recevons.
Vous recevez.
Ils ou elles reçoivent.

} pluriel.

Je recevrai... sa réponse demain.
Tu recevras.
Il ou elle recevra.

} singulier.

Nous recevrons.
Vous recevrez.
Ils ou elles recevront.

} pluriel.

J’aurai reçu.... ses malles quand il arrivera.
Tu auras reçu.
Il ou elle aura reçu.

} singulier.

Nous aurons reçu.
Vous aurez reçu.
Ils ou elles auront reçu.

} pluriel.

J’aurais eu reçu... l’expédition, s’il en avait eu le temps.
Tu aurais eu reçu.
Il ou elle aurait eu reçu.

} singulier.

Nous aurions eu reçu.
Vous auriez eu reçu.
Ils ou elles auraient eu reçu.

} pluriel.

J’aurais reçu, ou j’eusse reçu... mes pro­visions, si le chef de bureau n’eût pas été absent.
Tu aurais reçu, ou tu eusses reçu.
Il ou elle aurait reçu, ou il ou elle eût reçu.

} singulier.

Nous aurions reçu, ou nous eussions reçu.
Vous auriez reçu, ou vous eussiez reçu.
Ils ou elles auraient reçu, ou ils ou elles eussent reçu.

} pluriel.

Je recevrais... vos excuses, si je les croyais sincères.
Tu recevrais.
Il ou elle recevrait.

} singulier.

Nous recevrions.
Vous recevriez.
Ils ou elles recevraient.

} pluriel.

Reçois..... tous les événemens avec patience et résignation.
Qu’il ou qu’elle reçoive.

} singulier.

Recevons.
Recevez.
Qu’ils ou qu’elles reçoivent.

} pluriel.

Aye reçu... ton acquit avant de revenir.
Qu’il ou qu’elle ait reçu.

} singulier.

Ayons reçu.
Ayez reçu.
Qu’ils ou qu’elles aient reçu.

} pluriel.

On voudrait... Que j’eusse reçu... ses offres.
       Que tu eusses reçu.
       Qu’il ou qu’elle eût reçu.

} singulier.

       Que nous eussions reçu.
       Que vous eussiez reçu.
       Qu’ils ou qu’elles eussent reçu.

}  pluriel.

On a douté.... Que j’aye reçu... ces nouvelles.
       Que tu ayes reçu.
       Qu’il ou qu’elle ait reçu.

} singulier.

       Que nous ayons reçu.
       Que vous ayez reçu.
       Qu’ils ou qu’elles aient reçu.

} pluriel.

On désirait... Que je reçusse... mal ses avances.
       Que tu reçusses.
       Qu’il ou qu’elle reçût.

} singulier.

       Que nous reçussions.
       Que vous reçussiez.
       Qu’ils ou qu’elles reçussent.

} pluriel.

On craint... Que je ne reçoive... la confirmation de cette nouvelle.
       Que tu reçoives.
       Qu’il ou qu’elle reçoive.

} singulier.

       Que nous recevions.
       Que vous receviez.
       Qu’ils ou qu’elles reçoivent.

} pluriel.

Verbes con­jugués comme recevoir.

1062. On conjugue sur ce modèle les verbes devoir, redevoir, concevoir, apercevoir, décevoir, percevoir.

Irréguliers.

1063. Il y a un grand nombre de verbes irréguliers en oir.

1.^o Seoir.

1.^o Seoir, quand il signifie être convenable, n’a que la troisième personne des formes simples : il sied bien ou mal, il seyait, il siéra, il siérait, qu’il siée. Point de prétérit défini, et par conséquent point d’imparfait du subjonctif.

Lorsqu’il signifie prendre séance, il n’a que l’infinitif seoir, le participe présent séant, et quelquefois le participe passé sis.

2.^o Surseoir.

|184 2.^o Surseoir... Participe passé, sursis, et par conséquent les formes composées... Prétérit défini, je sursis... Imparfait, je sursoyais... Présent, je sursois... Futur, je surseoirai... Présent et futur du conditionnel, je surseoirais... Imparfait du subjonctif (formé du prétérit défini), que je sursisse.

3.^o S’asseoir.

3.^o Asseoir et s’asseoir... Participe présent, s’asseyant... Participe passé, assis... Prétérit défini, je m’assis... Imparfait, je m’asseyais... Présent, je m’assieds, tu t’assieds, il s’assied, nous nous asseyons, vous vous asseyez, ils s’asseyent... Futur, je m’assiérai... Présent du conditionnel, je m’assiérais... Imparfait du subjonctif, que je m’assisse... Présent, que je m’asseoie.

Conjuguer de même rasseoir, se rasseoir.

4.^o Voir et ses composés.

4.^o Voir... Participe présent, voyant... Participe passé, vu, vue... Prétérit défini, je vis... Imparfait, je voyais... Présent, je vois, tu vois, il voit, nous voyons, vous voyez, ils voient... Futur, je verrai... Présent du conditionnel, je verrais... Imparfait du subjonctif, que je visse... Présent, que je voie.

Conjuguez de même entrevoir et revoir... Prévoir fait au futur je prévoirai, et au présent du conditionnel je prévoirais, et non pas je préverrai, je préverrais, comme l’exi- |185 geraient les formes correspondantes du verbe voir, dont il est composé.

5.^o Pourvoir.

5.^o Pourvoir... Prétérit défini, je pourvus, et non pas je pourvis... Futur, je pourvoirai... Présent du conditionnel, je pourvoirais... Imparfait du subjonctif (formé du prétérit défini), que je pourvusse.

6.^o Savoir.

6.^o Savoir... Participe présent, sachant, au lieu de savant ou savoyant, conformément au modèle... Participe passé, su, sue... Prétérit défini je sus (et par conséquent, imparfait du subjonctif, que je susse)... Imparfait, je savais... Présent, je sais, tu sais, il sait, nous savons, vous savez, ils savent... Futur, je saurai, et conséquemment présent du conditionnel, je saurais... Présent du subjonctif, que je sache.

7.^o Mouvoir.

7.^o Mouvoir... Participe présent, mouvant... Participe passé, mu, mue... Prétérit défini, je mus (imparfait du subjonctif, que je musse)... Imparfait je mouvais... Présent, je meus, tu meus, il meut, nous mouvons, vous mouvez, ils meuvent... Futur, je mouvrai, et présent du conditionnel, je mouvrais... Présent du subjonctif, que je meuve, etc., que nous mouvions, etc.

De même les composés promouvoir, émouvoir.

8.^o Pouvoir.

|186 8.^o Pouvoir... Participe présent, pouvant... Participe passé, pu... Prétérit défini, je pus (et imparfait du subjonctif, que je pusse)... Imparfait, je pouvais... Présent, je peux, tu peux, il peut, nous pouvons, vous pouvez, ils peuvent. Futur, je pourrai, et présent du conditionnel, je pourrais... Présent du subjonctif, que je puisse.

9.^o Valoir.

9.^o Valoir... Participe présent, valant... Participe passé, valu. Prétérit défini, je valus... Imparfait, je valais... Présent, je vaux, tu vaux, il vaut, nous valons, vous valez, ils valent... Futur, je vaudrai... Présent du conditionnel, je vaudrais... Imparfait du subjonctif, que je valusse... Présent du subjonctif, que je vaille, etc., que nous valions, etc., qu’ils vaillent.

De même se prévaloir.

10.^o Vouloir.

10.^o Vouloir... Participe présent, voulant... Participe passé, voulu... Prétérit défini, je voulus (imparfait du subjonctif, que je voulusse)... Imparfait, je voulais... Présent ; je veux, tu veux, il veut, nous voulons, vous voulez, ils veulent... Futur, je voudrai... Présent du conditionnel, je voudrais... Présent du subjonctif, que je veuille, etc., que nous voulions, etc., qu’ils veuillent.

11.^o Choir.

11.^o Choir n’est usité qu’à cette forme |187 et au participe passé chu, chue autrefois chute : ce dernier féminin s’est conservé dans les proverbes chercher chape-chute, trouver chape-chute, pour dire profiter de la négligence de quelqu’un.

Messer loup attendait chape-chute à la porte,
Il avait vu sortir gibier de toute sorte. (La Font., liv. 4, fab. 16.)

12.^o Echoir.

12.^o Echoir... Participe présent, échéant... Participe passé, échu, échue... Prétérit défini, j’échus (et son dérivé, imparfait du subjonctif, que j’échusse)... A la troisième personne du singulier du présent de l’indicatif on dit il échoit ou il échet... Futur, j’écherrai... Présent du conditionnel, j’écherrais... Présent du subjonctif, que j’échoie.

13.^o Déchoir.

13.^o Déchoir... Participe passé déchu, déchue... Prétérit défini, je déchus (imparfait du subjonctif, que je déchusse)... Imparfait, je déchoyais... Présent, je déchois, etc., nous déchoyons... Futur, je décherrai... Présent du conditionnel, je décherrais. Présent du subjonctif, que je déchoie.

Conjugaison des verbes en re.

1064. Conjugaisons des verbes terminés en re. Rendre.

1.^o Participe présent ou actif........
2.^o Participe passé ou passif.......

Rendant.
Rendu, rendue.

J’avais rendu témoignage à la vérité avant lui.
Tu avais rendu.
Il ou elle avait rendu.

} singulier.

Nous avions rendu.
Vous aviez rendu.
Ils ou elles avaient rendu.

} pluriel.

J’eus rendu... le dépôt, lorsqu’on vint le réclamer.
Tu eus rendu.
Il ou elle eut rendu.

} singulier.

Nous eûmes rendu.
Vous eûtes rendu.
Ils ou elles eurent rendu.

} pluriel.

Je rendis... toujours hommage aux vrais talens.
Tu rendis.
Il ou elle rendit.

} singulier.

Nous rendîmes.
Vous rendîtes.
Ils ou elles rendirent.

} pluriel.

J’ai rendu... toujours justice aux in­tentions pures.
Tu as rendu.
Il ou elle a rendu.

} singulier.

Nous avons rendu[.]
Vous avez rendu.
Ils ou elles ont rendu.

} pluriel.

Je rendais... justice à ses talens, dans le temps qu’il me déchirait.
Tu rendais.
Il ou elle rendait.

} singulier.

Nous rendions.
Vous rendiez.
Ils ou elles rendaient.

} pluriel.

Je rends... toujours à chacun ce qui lui est dû.
Tu rends.
Il ou elle rend.

} singulier.

Nous rendons.
Vous rendez.
Ils ou elles rendent.

} pluriel.

Je rendrai... demain vos livres.
Tu rendras.
Il ou elle rendra.

} singulier.

Nous rendrons.
Vous rendrez.
Ils ou elles rendront.

} pluriel.

J’aurai rendu... son cheval, avant qu’il n’en ait besoin.
Tu auras rendu.
Il ou elle aura rendu.

} singulier.

Nous aurons rendu.
Vous aurez rendu.
Ils ou elles auront rendu.

} pluriel.

J’aurais eu rendu... les pièces avant la décision, si on les eût réclamées.
Tu aurais eu rendu.
Il ou elle aurait eu rendu.

} singulier.

Nous aurions eu rendu.
Vous auriez eu rendu.
Ils ou elles auraient eu rendu.

} pluriel.

J’aurais rendu, ou j’eusse rendu... ce service, si j’en avais eu le moyen.
Tu aurais rendu, ou tu eusses rendu.
Il ou elle aurait rendu, ou il ou elle eût rendu.

} singulier.

Nous aurions rendu, ou nous eussions rendu.
Vous auriez rendu, ou vous eussiez rendu.
Ils ou elles auraient rendu, ou ils ou elles eussent rendu.

} pluriel.

Je rendrais... tout son éclat à ma pa­trie, si cela dépendait de moi.
Tu rendrais.
Il ou elle rendrait.

} singulier.

Nous rendrions.
Vous rendriez.
Ils ou elles rendraient.

} pluriel.

Rends.... les armes à l’instant.
Qu’il ou qu’elle rende.

} singulier.

Rendons.
Rendez.
Qu’ils ou qu’elles rendent.

} pluriel.

Aye rendu... ce dépôt, avant qu’on ne te cite en justice.
Qu’il ou qu’elle ait rendu.

} singulier.

Ayons rendu.
Ayez rendu.
Qu’ils ou qu’elles aient rendu.

} pluriel.

On aurait voulu..Que j’eusse rendu... des soins à cette personne.
       Que tu eusses rendu.
       Qu’il ou qu’elle eût rendu.

} singulier.

       Que nous eussions rendu.
       Que vous eussiez rendu.
       Qu’ils ou qu’elles eussent rendu.

} pluriel.

On doutera....Que j’aye rendu... ces propos.
       Que tu ayes rendu.
       Qu’il ou qu’elle ait rendu.

} singulier.

       Que nous ayons rendu.
       Que vous ayez rendu.
       Qu’ils ou qu’elles aient rendu.

} pluriel.

On désirait......Que je rendisse.... mes pouvoirs.
       Que tu rendisses.
       Qu’il ou qu’elle rendît.

} singulier.

       Que nous rendissions.
       Que vous rendissiez.
       Qu’ils ou qu’elles rendissent.

} pluriel.

On veut........Que je rende.... ma vie tranquille.
       Que tu rendes.
       Qu’il ou qu’elle rende.

} singulier.

       Que nous rendions.
       Que vous rendiez.
       Qu’ils ou qu’elles rendent.

} pluriel.

Quatre autres modèles de con­jugaisons en re.

1065. Outre le verbe rendre, on prend communément quatre autres modèles pour conjuguer les verbes terminés en re, afin de diminuer le nombre des irréguliers. Nous allons donner le tableau des formes simples de ces quatre nouveaux modèles : les formes composées n’offrent aucune difficulté.

Plaire.

Paraître.

Réduire.

Craindre.

Plaisant.

Paraissant.

Réduisant.

Craignant.

Plu.

Paru.

Réduit.

Craint.

Je plus.

Je parus.

Je réduisis.

Je craignis.

Je plaisais.

Je paraissais.

Je réduisais.

Je craignais.

Je plais.

Je parais.

Je réduis.

Je crains.

Je plairai.

Je paraîtrai.

Je réduirai.

Je craindrai.

Je plairais.

Je paraîtrais.

Je réduirais.

Je craindrais.

Plais.

Parais.

Réduis.

Crains.

Que je plusse.

Que je parusse.

Que je réduisisse.

Que je craignisse.

Que je plaise.

Que je paraisse.

Que je réduise.

Que je craigne.

Verbes con­jugués comme rendre.

1066. Tous les verbes terminés en dre, pre, cre, tre, se conjuguent généralement comme le verbe rendre.

Irréguliers.

1067. Les irréguliers de cette classe sont :

1.^o Absoudre,et dissoudre.

1.^o Absoudre... Participe présent, absolvant... Participe passif, absous, absoute... Point |194 de prétérit défini, ni, par conséquent, d’imparfait du subjonctif... Imparfait, j’absolvais... Présent, j’absous, tu absous, il absout, nous absolvons, vous absolvez, ils absolvent... Futur, j’absoudrai... Présent du conditionnel, j’absoudrais... Présent du subjonctif, que j’absolve.

Dissoudre se conjugue de même.

2.^o Coudre et ses composés.

2.^o Coudre... Participe présent, cousant... Participe passif, cousu, cousue... Prétérit défini, je cousis, autrefois je cousus ; et, par conséquent, imparfait du subjonctif, que je cousisse... Imparfait, je cousais... Présent, je couds, tu couds, il coud, nous cousons, vous cousez, ils cousent... Futur, je coudrai... Présent du conditionnel, je coudrais... Présent du subjonctif, que je couse.

Conjuguez de même recoudre et découdre.

3.^o Mettre et ses composés.

3.^o Mettre... Participe présent, mettant... Participe passé, mis, mise... Prétérit défini, je mis, et imparfait du subjonctif, que je misse... Imparfait, je mettais... Présent, je mets, tu mets, il met, nous mettons, vous mettez, ils mettent... Futur, je mettrai... Présent du conditionnel, je mettrais... Présent |195 de l’impératif, mets... Présent du subjonctif, que je mette.

Les composés permettre, omettre, commettre, émettre, démettre, etc., se conjuguent de même.

4.^o Moudre et ses com­posés.

4.^o Moudre... Participe présent, moulant... Participe passé, moulu, moulue... Prétérit défini, je moulus... Imparfait du subjonctif, que je moulusse... Imparfait, je moulais... Présent, je mouds, tu mouds, il moud, nous moulons, etc... Futur, je moudrai... Présent du conditionnel, je moudrais... Présent du subjonctif, que je moule.

Mêmes formes pour les composés remoudre et émoudre.

5.^o Prendre et ses compo­sés.

5.^o Prendre... Participe présent, prenant... Participe passé, pris, prise... Prétérit défini, je pris... Imparfait, je prenais... Présent, je prends, tu prends, il prend, nous prenons, vous prenez, ils prennent... Futur, je prendrai... Présent du conditionnel, je prendrais... Présent de l’impératif, prends... Imparfait du subjonctif, que je prisse... Présent, que je prenne.

Il en est de même des composés apprendre, comprendre, surprendre, etc., etc.

6.^o Résoudre.

6.^o Résoudre... résolvant... resolu, ou resous, selon le sens (1089)... je resolus... que je |196 résolusse. Les autres formes comme absoudre.

7.^o Suivre et ses composés.

7.^o Suivre... suivant... suivi, suivie... je suivis... je suivais... je suis, tu suis, il suit, nous suivons, vous suivez, ils suivent... je suivrai... je suivrais... suis... que je suivisse... que je suive.

Conjuguez de même s’ensuivre et poursuivre.

8.^o Vivre et ses composés.

8.^o Vivre... vivant... vécu... je vécus (autrefois je véquis)... je vivais... je vis, tu vis, il vit, nous vivons, vous vivez, ils vivent... je vivrai... je vivrais... vis... que je vécusse (autrefois que je véquisse)... que je vive.

On conjugue de même survivre et revivre.

Verbes qui se conjuguent comme plaire.

1068. On conjugue sur le modèle du verbe plaire, dont nous avons donné les formes simples (1065), tous les verbes terminés en aire, excepté les irréguliers.

Irréguliers.

1069. Ces irréguliers sont :

1.^o Braire.

1.^o Braire... il brait, ils braient... il braira, ils brairont... il brairait, ils brairaient. Il n’a pas d’autre forme.

2.^o Faire et ses com­posés.

2.^o Faire... faisant... fait, faite... je fis... je faisais... je fais... je ferai... je ferais... fais... que je fisse... que je fasse.

Conjuguez sur ce modèle les composés |197 défaire, refaire, surfaire, contrefaire, satisfaire, redéfaire.

Forfaire, malfaire, méfaire et parfaire n’ont, outre l’infinitif, que le participe passé forfait, malfait, méfait et parfait, et par conséquent les formes composées.

3.^o Traire.

3.^o Traire... trayant... trait... Point de prétérit défini ni d’imparfait du subjonctif je trayais... je trais, etc. nous trayons, etc... je trairai... je trairais... trais... que je traie.

Verbes con­jugés comme paraître.

1070. On conjugue sur le modèle du verbe paraître tous les verbes qui se terminent en aître.

Irréguliers.

1071. Les irréguliers de cette classe sont :

1.^o Naître.

1.^o Naître... naissant... né, née... je naquis... je naissais... je nais... je naîtrai... je naîtrais... nais... que je naquisse... que je naisse.

2.^o Paître.

2.^o Paître... paissant... pu... je paissais... je pais, etc., nous paissons... je paîtrai... je paîtrais... que je paisse... On dit : il a pu et repu. Le prétérit défini et par conséquent l’imparfait du subjonctif manquent.

Conjugaison des verbes ter­minés en ire.

1072. Sur le modèle du verbe réduire se conjuguent les verbes terminés en ire.

Irréguliers.

1073. Cette classe a pour irréguliers.

1.^o Bruire.

1.^o Bruire... bruyant... il bruyait... point d’autre forme.

2.^o Boire.

|198 2.^o Boire... buvant... bu, bue... je bus, nous bûmes... je buvais... je bois, tu bois, il boit, nous buvons, vous buvez, ils boivent... je boirai... je boirais... bois... que je busse... que je boive.

3.^o Clorre.

3.^o Clorre... clos... je clos, tu clos, il clot, point de pluriel... je clorai... je clorais... pas d’autre forme.

4.^o Conclure.

4.^o Conclure... concluant... conclu, conclue... je conclus, nous conclûmes... je concluais, nous concluions... je conclus, nous concluons... je conclurai... je conclurais... conclus... que je conclusse... que je conclue.

5.^o Circoncire.

5.^o Circoncire... circoncis... je circoncis, nous circoncîmes... je circoncis, nous circoncisons... je circoncirai... je circoncirais... que je circoncisse... que je circoncise.

6.^o Confire, suffire.

6.^o Confire... confisant... confit... je confis... nous confîmes... je confisais... je confis, nous confisons... je confirai... je confirais... que je confisse... que je confise.

Conjuguez de la même manière suffire, suffi.

7.^o Dire et ses composés.

7.^o Dire... disant... dit, dite... je dis, nous dîmes... je disais... je dis, nous disons, vous dites... je dirai... je dirais... dis... que je disse... que je dise.

Redire a exactement les mêmes formes.

|199 Dédire, contredire, interdire, médire, prédire, font à la seconde personne du pluriel du présent de l’affirmatif vous dédisez, contredisez, etc. ; les autres formes comme celles de dire.

Maudire fait nous maudissons, vous maudissez, ils maudissent ; au lieu de nous maudisons, etc... maudissant, participe actif ; le reste comme dire.

8.^o Eclore.

8.^o Eclore... éclos... il éclot, ils éclosent... il éclora, ils écloront... il éclorait, ils écloraient... qu’il éclose, qu’ils éclosent. Il n’a pas d’autre forme.

9.^o Écrire et ses composés.

9.^o Ecrire... écrivant... écrit, écrite... j’écrivis... j’écrivais... j’écris, nous écrivons... j’écrirai... j’écrirais... écris... que j’écrivisse... que j’écrive.

Les composés décrire, souscrire, circonscrire, etc., se conjuguent de la même manière.

10.^o Frire.

10.^o Frire... frit... Présent, je fris, sans pluriel... je frirai... je frirais... frie... les autres formes manquent.

11.^o Lire et ses composés.

11.^o Lire... lisant... lu, lue.... je lus, nous lûmes... je lisais... je lis, nous lisons... je lirai... je lirais... lis... que je lusse... que je lise.

Conjuguez de même relire, élire, réélire.

12.^o Luire et ses composés.

|200 12.^o Luire... luisant... lui... je luisais... je luis, nous luisons... je luirai... je luirais...luis... que je luise.

Il en est de même de reluire.

13.^o Nuire.

13.^o Nuire... nuisant... nui... je nuisis... je nuisais, etc., comme luire.

14.^o Rire, sourire.

14.^o Rire... riant... ri... je ris, nous rîmes... je riais... je ris, nous rions... je rirai... je rirais... ris... que je risse... que je rie.

Sourire se conjugue de même.

15.^o Vaincre, convaincre.

15.^o Vaincre... vaincu... je vainquis... je vainquais... je vaincs, tu vaincs, il vainc, (peu usité au singulier), nous vaincons, etc... je vaincrai... je vaincrais... vaincu... que je vainquisse... que je vainque.

Conjuguez de même le verbe convaincre.

Verbes con­jugués comme craindre.

1074. Sur le modèle du verbe craindre, on conjugue les verbes terminés en aindre, en eindre et en oindre ; tels que restraindre, atteindre.

DIFFÈRENTES ESPÈCES DE VERBES.

Ex more imponens cognata vocabula rebus.(Horat.)

1075. Nous avons déjà parlé des verbes réguliers et irréguliers (1047).

Défectifs.

1076. Nous en avons vu aussi plusieurs |201 (1050 2.^o, 1057 7.^o et 8.^o, 1059 2.^o etc., etc.) qui manquent d’une ou de plusieurs formes : ceux-ci s’appellent défectifs ou défectueux, du mot latin deficere qui signifie manquer.

Mono­per­son­nels ou im­per­sonnels.

1077. D’autres ne sont usités qu’à la troisième personne de quelques-unes de leurs formes, ou de toutes leurs formes, comme il avait fallu, il eut fallu, il fallut, il a fallu, il fallait, il faut, il faudra, il aura fallu, il faudrait, il aurait fallu, qu’il fallût, qu’il faille... Il pleut, il pleuvait, etc... Il convenait, etc. ; et comme ceux que nous avons cités 1062 1.^o et 12.^o, 1068 3.^o, etc., etc. On les nomme impersonnels, parce qu’ils n’ont pas toutes les personnes, il serait plus exact de les appeler monopersonnels, comme n’ayant qu’une personne dans chaque forme.

Il se faut entr’aider : c’est la loi de nature.
       L’âne un jour pourtant s’en moqua ;
       Et ne sais comme il y manqua ;
       Car il est bonne créature. (La Font., liv. 8, fab. 17.)

Actifs et pas­sifs.

1078. Dans la proposition : la loi protège également tous les citoyens, la loi, qui est le sujet, exerce l’action exprimée par le verbe protège ; cette action tombe sur un objet différent (tous les citoyens) ; et ces |202 derniers mots sont le complément direct du verbe.

Dans la proposition : tous les citoyens sont également protégés par la loi, qui a le même sens que la précédente, les mots tous les citoyens, qui tout à l’heure étaient le complément du verbe, sont maintenant le sujet de la proposition ; mais ils n’exercent pas l’action exprimée par le verbe sont protégés, elle est, au contraire, exercée sur eux par la loi ; ils la souffrent ; ils en sont le terme, au lieu d’en être la cause ou le moteur.

Dans la première proposition le verbe protége est appelé actif, parce qu’il suppose de l’activité, de l’énergie dans le sujet, puisque c’est lui qui exerce l’action sur autrui.

Dans la seconde, le verbe sont protégés est passif ; parce que le sujet, loin d’avoir de l’activité, loin d’exercer l’action, est dans un état passif, puisque c’est sur lui que cette action est exercée par autrui.

Dans l’une comme dans l’autre l’action part toujours du même principe, du même moteur, la loi ; elle tombe toujours sur le même objet, sur le même terme, tous les citoyens, il n’y a de différence que dans la construction de la phrase.

|203 Ainsi les verbes sont actifs ou passifs selon que le sujet de la proposition exerce sur autrui, ou souffre lui-même de la part d’autrui l’action exprimée par le verbe.

Si nous avons réellement des verbes passifs en français.

1079. A la rigueur nous ne devrions pas admettre des verbes passifs dans notre langue, puisque nous n’avons pas des formes particulières, des inflexions distinctes pour les cas où l’action est exercée par autrui sur le sujet de la proposition. Les Latins expriment par un seul mot être aimé (amari), je suis aimé (amor), je serai aimé (amabor), etc., etc. : mais nous ne pouvons exprimer toutes les formes relatives au passif que par la combinaison des formes du verbe être avec le participe passé d’un autre verbe : ce n’est donc pas, rigoureusement parlant, pour nous une voix différente, et être aimé, je suis aimé, n’est pas plus un verbe passif que être malade, je suis malade ; or ce dernier est la réunion d’un adjectif, et non pas d’un participe, aux formes du verbe être.

Verbes d’état.

1080. Les verbes qui n’expriment ni action, ni passion, c’est-à-dire, ni une action exercée par le sujet sur autrui, ni une action soufferte par le sujet de la part |204 d’autrui, mais une situation, ou un état, comme languir, dormir, etc. ; ou même ceux qui expriment une action qui ne se termine sur aucun objet, ou bien qui n’ont pas de complément direct, comme marcher, parler, etc. ; ne sont donc ni actifs, ni passifs ; c’est pour cela qu’on les appelle verbes neutres, épithète qui signifie ni l’un ni l’autre. Nous les appelerons plus volontiers verbes d’état, parce qu’ils expriment réellement l’état, ou la situation où se trouve le sujet.

Verbes ré­fléchis.

1081. Lorsque le verbe est actif, ou que le sujet exerce l’action (1078), et qu’il l’exerce sur lui-même et non pas sur autrui, de manière qu’il soit tout à la fois le sujet de la proposition et le complément direct du verbe, le verbe s’appelle réfléchi, parce que l’action, qui part du sujet, rétrograde en quelque sorte, revient sur elle-même, et se réfléchit sur l’individu même qui l’a imprimée ; comme dans ces exemples : je me connais, pour je connais moi ; tu te trompes, pour tu trompes toi ; il se blesse, pour il blesse lui-même, etc.

Pour un mot quelquefois vous vous étranglez tous :
Ne vous êtes vous pas l’un à l’autre des loups ? (La Font., liv. 12, fab. 1.)

|205 Vous êtes-vous connus dans le monde habité ?
On ne le peut qu’aux lieux pleins de tranquillité :
Chercher ailleurs ce bien est une erreur extrême. (La Font., l. 12, f. 32.)

Résumé.

1082. Ainsi, en comparant les formes d’un verbe avec celles d’un autre verbe pris arbitrairement pour modèle, il est régulier, ou irrégulier, en considérant le nombre des formes, il est ou il n’est pas défectif, selon qu’il a toutes les formes usitées, ou qu’il lui en manque quelqu’une ; en faisant attention au nombre d’inflexions nécessaires pour les trois personnes, il est ou il n’est pas monopersonnel, suivant qu’il manque de quelques-unes de ces inflexions, ou qu’il les a toutes ; en considérant le principe et le terme de l’action exprimée par un verbe, il est actif, ou passif, ou réfléchi, selon que l’action est exercée par le sujet sur autrui, ou par autrui sur le sujet, ou par le sujet sur lui-même ; et enfin un verbe est appelé verbe d’état lorsqu’il n’exprime qu’une situation, ou lorsqu’il exprime une action qui ne se termine nulle part.

QUELQUES REMARQUES SUR LES VERBES.

Hæc animadvertant, tacitâque in mente volutent. (Man.)

Observations sur le mode in­terrogatif.

1083. Dans toutes les formes du mode interrogatif (1035), le substantif personnel, qui est le sujet du verbe, se place après celui-ci : viendrez-vous ? partirons-nous ? On sépare alors le substantif personnel du verbe par un tiret.

Si le verbe a la troisième personne du singulier terminée par une voyelle, on met entre le verbe et le substantif personnel qui suit un t entre deux tirets, pour éviter l’hiatus désagréable que formerait le concours de deux voyelles. Viendra-t-il ? Changera-t-on ? Viendra-il ? chantera-on ? seraient trop durs à prononcer ; et notre langue est si amie de l’harmonie, qu’elle lui sacrifie les règles, ainsi que nous l’avons déjà observé (962.).

On emploie le t entre deux tirets dans tous les cas où le substantif personnel se place après le verbe (1036), si le verbe est terminé par une voyelle.

La plainte, ajouta-t-il, guérit-elle son homme ? (La Font., liv. 10, f. 16.)

|207................ Tout établissement
Vient tard et dure peu. La main des parques blêmes
De vos jours et des miens se joue également.
Nos termes sont pareils par leur courte durée.
Qui de nous, des clartés de la voûte azurée
Doit jouir le dernier ? est-il aucun moment
Qui vous puisse assurer d’un second seulement ?
Mes arrière-neveux me devront cet ombrage :
       Hé bien ! défendez-vous au sage
De se donner des soins pour le plaisir d’autrui ?
Cela même est un fruit que je goûte aujourd’hui. (La Font., liv. 11, fab. 8.)

Parlé-je ? chanté-je ?

1084. Par une raison semblable, si l’interrogation se fait à la première personne terminée par un e muet, on met un accent aigu sur l’e muet ; et l’on prononce et l’on écrit parlé-je bien ? Chanté-je juste ? Vous aimé-je assez ? et non pas parle-je bien ? ni parlai-je bien ? etc.

Veillé-je ? Et n’est-ce pas un songe que je vois ? (La Font., liv. 10, fab. 10.)

Si le verbe est monosyllabe, on prend une tournure différente, et l’on dit : est-ce que je mens ? est-ce que je perds ? et non pas mens-je ? perds-je ? qui seraient trop durs. Est-ce que je dis que vous avez tort ?

1085. Nous avons déjà remarqué (1036) que le sujet de la proposition se place à la |208 suite du verbe lorsqu’on raisonne hypothétiquement et dans d’autres circonstances.

Eussiez-vous mille fois plus de talens, vous n’êtes jamais dispensé d’être modeste.

Le sujet se place aussi après le verbe lorsqu’on rapporte un discours, et qu’après les premiers mots du discours on place les mots dit-il, répondit-il, ou d’autres semblables. Français, s’écria-t-il, votre liberté ne sera vraiment solide que lorsque vous respecterez religieusement les mœurs et la vertu.... Vous avez raison, répartit-il.

Le monde est vieux, dit-on : je le crois : cependant
Il le faut amuser encor comme un enfant. (La Font., liv. 8, fab. 4.)

Seconde per­sonne de l’im­pératif suivie d’un s devant y.

1086. Nous avons vu (1046) que la seconde personne du singulier du présent de l’impératif n’est pas terminée en s ; néanmoins, si elle est suivie de l’adverbe y, on lui donne un s par euphonie. Vas-y toi-même. Cueilles-y des fleurs. Va-y, cueille-y, feraient des hiatus qu’il faut éviter.

On ne dit pas non plus menez-m’y, transporte-t’y, envoyez-m’y ; il faut dire : menez-y-moi, transportez-y-moi, envoyez-y-moi, etc.

Emploi des formes du sub­jonctif.

1087. Les formes du subjonctif dépendent toujours d’un verbe précédent (1024) : elles |209 ne peuvent pas néanmoins être employées indifféremment ; la préférence des unes sur les autres doit être déterminée par la forme du verbe qui précède ; et quoiqu’on dise : je désire, ou je désirerais toujours que vous ayez raison dans cette circonstance, on doit dire : je désirerais ou j’aurais désiré que vous eussiez raison, et non pas que vous ayez.

Il s’en est allé ; il s’est enfui.

1088. Il faut dire : il s’en est allé et il s’est enfui, parce que enfui est un seul mot composé entre les deux parties duquel on ne peut pas mettre le verbe est : il s’est en allé, et il s’en est fui sont des fautes.

Résolu et ré­sous, participes du verbe ré­soudre.

1089. Le verbe résoudre a deux participes passés (1067 6.^o) résolu et résous ; mais ces deux participes n’ont pas la même acception. On emploie le participe résous lorsqu’il s’agit de choses changées en d’autres : le soleil a résous le brouillard en pluie. Hors ce cas, on emploie le participe résolu. Il a résolu ce problême. Il a résolu de quitter la ville, de partir demain.

Vaillant n’est pas le parti­cipe du verbe valoir.

1090. Vaillant n’est pas le participe actif du verbe valoir (1063 9.^o).

C’est un substantif qui signifie à peu près la même chose que capital, fortune, et que l’on emploie dans ces phrases du discours |210 familier : il n’a pas cinquante centimes vaillant ; il a douze mille francs vaillant.

En quoi le plu­riel de certains participes passés et les secondes personnes de cer­tains temps dif­fèrent par l’or­thographe.

1091. La seconde personne du pluriel de plusieurs formes des verbes est terminée par un é fermé ; il faut l’écrire alors par un z sans accent sur l’é ; au lieu que le pluriel masculin des participes s’écrit par un é fermé et par un s. Vous aimiez, vous aimez, vous aimerez, vous finiriez, vous rencontrassiez, etc. Ils sont aimés, ils furent labourés, ces airs seront mal exécutés.

Ne pas donner à deux verbes, réunis par une conjonction, le même complé­ment, lorsqu’ils en exigent de différens.

1092. Lorsque deux verbes réunis par une conjonction doivent avoir, l’un un complément direct, l’autre un complément indirect, il ne faut pas leur donner le même complément. Il ne faut donc pas dire : l’armée d’Italie bloqua et s’empara de Mantoue ; il faut dire : bloqua Mantoue et s’en empara, ou s’empara de Mantoue après l’avoir bloquée ; par ce moyen, chaque verbe a l’espèce de complément qu’il doit avoir. De même, au lieu de dire : j’aime et je me plais à la campagne, on doit dire : j’aime la campagne et je m’y plais.

Il faut faire la même remarque pour tous les mots quelconques qui ont des complémens différens. Boileau a eu tort de dire :

|211 Vos froids raisonnemens ne feront qu’attiédir
Un spectateur toujours paresseux d’applaudir.

il faut paresseux à.

Ne pas don­ner un complé­ment direct à un verbe quien exige un in­direct.

1093. Il ne faut pas non plus donner un complément direct à un verbe qui en exige un indirect ; et réciproquement. Ne dites donc pas : on lui fournit tout ce qu’il a besoin, mais tout ce dont il a besoin. Au lieu de je l’ai parlé, je lui ai prié, dites je lui ai parlé, je l’ai prié. Cela sent l’ail, et non pas cela sent à l’ail. Cette viande sent le relent. Voilà qui sent la fleur d’orange, etc. Dans toutes ces phrases sentir est pour exhaler.

Les verbes ac­tifs ont pour au­xiliaire avoir.

1094. Les verbes actifs, dans toutes leurs formes composées, résultent de la combinaison des formes du verbe avoir et du participe passé du verbe dont il s’agit. Nos soldats ont toujours battu l’ennemi. Elle a chanté une ariette. Il avait labouré, etc.

Les passifs ont pour au­xiliaire être.

1095. Toutes les formes des verbes passifs résultent de la combinaison des formes du verbe être et du participe passé (1078) : j’avais été aimé, je fus aimé, j’étais aimé, je suis aimé, etc., etc.

Il en est de même des ver­bes réfléchis.

1096. Pour former les temps composés des verbes réfléchis, il faut aussi réunir les formes du verbe être avec le participe passé |212 du verbe réfléchi : je me suis fait du mal, et non pas je m’ai fait. Il s’est crevé les yeux, et non pas il s’a crevé. Et quoique l’on dise fort bien : je lui ai opposé ces difficultés ; il l’a reconnu ; ils l’ont endormi à force de le bercer, parce que tous ces verbes sont actifs (1094) ; on doit dire : je me suis opposé ces difficultés ; il s’est reconnu ; il s’est endormi à force d’être bercé, parce qu’ils sont réfléchis. Nous nous sommes reposés après nous être bien promenés.

Auxiliaires des verbes d’é­tat.

1097. Quant aux verbes d’état, il y en a qui, dans leurs formes composées, se conjuguent avec le verbe être, et d’autres qui ont toujours pour auxiliaire le verbe avoir. Ainsi, tomber, mourir, etc., ont toujours pour auxiliaire le verbe être. Je suis tombé tout à plat, et non pas j’ai tombé. Il est mort de ses blessures, etc. Au contraire, languir, dormir, marcher, croître, exceller, régner, souffrir, etc., se combinent avec les formes du verbe avoir. J’ai langui long-temps. Elle a dormi huit bonnes heures. Ils ont marché très-vite. Les Grecs avaient excellé dans les beaux-arts, etc., etc.

Choix à faire entre les verbes être et avoir.

1098. Dans bien des circonstances il y a un choix à faire entre le verbe être et le verbe avoir, considérés comme auxiliaires ; il |213 n’est pas du tout indifférent de prendre l’un plutôt que l’autre. On doit préférer les formes du verbe avoir lorsqu’on veut exprimer une action, et celles du verbe être lorsqu’on veut indiquer une situation : sans doute parce que ce dernier exprimant essentiellement et explicitement l’existence, il est aussi plus propre à marquer la modification sous laquelle existe le sujet, ou l’état dans lequel il se trouve.

D’après ce principe, on dit : il a sorti, de quelqu’un qui est rentré après être sorti, parce qu’on veut marquer, non pas l’état où il se trouve actuellement, puisqu’il est rentré, mais l’action qu’il a faite de sortir ; et l’on dit : il est sorti, de quelqu’un qui n’est pas rentré, parce qu’on veut marquer précisément la situation où il se trouve, celle d’être hors de chez lui. La première de ces deux phrases peut se changer en cette autre du même sens : il a été sortant, ce qui marque bien évidemment l’action qu’il a faite et non pas l’état où il se trouve, il a été faisant l’action de sortir. La seconde ne peut pas absolument se traduire par le moyen du participe actif sortant, sans en changer le sens ; il n’y a donc aucune nuance d’action dans cette phrase ; sorti fait là les fonctions et a |214 la nature d’un adjectif ; il exprime donc une modification, un état, une situation. On peut appliquer la même analyse aux phrases suivantes.

On dit : il a monté, ou, il a descendu l’escalier ; il a monté, ou, il a descendu tout seul et sans secours, parce qu’alors on a pour but positif d’exprimer l’action de monter, de descendre ; il a été montant ou descendant l’escalier, etc. Au lieu qu’on doit dire : il est monté, lorsqu’on veut exprimer qu’il est là haut ; et il est descendu, lorsqu’on veut dire qu’il est là bas ; on exprime alors, non pas l’action de monter ou de descendre, mais la situation où il se trouve après cette action.

Elle a demeuré à Paris, veut dire qu’elle y a séjourné à une époque quelconque ; elle a été demeurant à Paris : elle est demeurée à Paris, signifie qu’elle y est encore.

D’après cela, on peut choisir entre il a apparu et il est apparu ; la fièvre a cessé et la fièvre est cessée, etc., etc., et préférer celle de ces phrases qui exprime l’idée précise qu’on veut rendre, dans les cas surtout où cette précision est nécessaire.

Convenir ; son auxiliaire.

1099. Convenir, lorsqu’il signifie demeurer d’accord, se conjugue avec le verbe être ; |215 et quand il signifie être propre, être sortable, il se conjugue avec le verbe avoir. Cette maison m’a convenu, et nous sommes convenus du prix.

Avec ne, le présent de l’im­pératif.

1100. Avec ne il faut toujours mettre le présent de l’impératif et non pas celui du subjonctif, comme l’on fait mal à propos dans certains cantons. Ne fais pas cela, et non pas ne fasse pas. Ne vas pas là, et non pas n’aille pas là. On ordonne, en effet, de ne pas faire, de ne pas aller : c’est donc une forme de l’impératif qu’il faut employer ; et une forme du subjonctif, en pareil cas, est un solécisme.

Ne nous en moquons point : nous nous laissons séduire
       Sur aussi peu de fondement ;
       Et chacun croit fort aisément
       Ce qu’il craint, ou ce qu’il désire. (La Font., liv. 11, fab. 6.)

Jamais auprès des fous ne te mets à portée :
Je ne te peux donner un plus sage conseil. (La Font., liv. 9, fab. 8.)

La Fontaine s’est bien gardé de dire : ne nous en mocquions pas, ne te mette pas.

Faute com­mune.

1101. Il lui a payé six francs à-compte, et il lui reste encore quatre francs, est un autre solécisme : il faut dire, et il lui doit encore, ou il lui est encore redevable de, etc.