Felicitas Hoppe wurde 1960 in Hameln geboren. Nach dem Abitur studierte sie in Hildesheim, Tübingen, Eugene (Oregon), Berlin und Rom Literatur, Rhetorik und Religionswissenschaften. Seit 1996 hat sie zahlreiche Erzählungen, Romane und Kinderbücher sowie Essays und Berichte veröffentlicht. Für ihren frühen Erzählband Picknick der Friseure (1996) wurde sie mit dem Aspekte-Literaturpreis ausgezeichnet. Seitdem lebt und arbeitet sie als freie Autorin.

Neben dem literarischen Schreiben ist sie als Übersetzerin tätig und schreibt regelmäßig für verschiedene Tages- und Wochenzeitungen sowie für den Rundfunk. Darüber hinaus arbeitet sie regelmäßig in Kooperation mit bildenden Künstler*innen und Musiker*innen.

Hoppe ist weltweit reisend, schreibend und lehrend unterwegs und thematisiert dies in vielen ihrer Werke, wie etwa in Pigafetta (1999) und Prawda. Eine amerikanische Reise (2018). Im Rahmen von Poetik-Dozenturen lehrte Hoppe u.a. in Hamburg, Köln und Göttingen sowie am Dartmouth College in Hanover und der Georgetown University in Washington.

Ihr Werk wurde vielfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Brüder-Grimm-Preis, dem Literaturpreis der Stadt Bremen, dem Großen Preis des Deutschen Literaturfonds und dem Georg-Büchner-Preis, der wichtigsten Auszeichnung für Literatur im deutschsprachigen Raum. Ihr in zahlreiche Sprachen übersetztes Werk erscheint im S. Fischer Verlag; zuletzt der Roman Die Nibelungen. Ein deutscher Stummfilm (2021).

Im Frühjahr 2024 wurde Felicitas Hoppe mit dem Berliner Literaturpreis der Stiftung Preußische Seehandlung gewürdigt. Die Jury des Berliner Literaturpreises schreibt über Hoppe: „Felicitas Hoppes Sprachkunst verbindet federleichten Humor mit tiefstem Ernst, wilde Fabulierlust mit scheuem Interesse an einer Welt, die es mit den Menschen häufig nicht gut meint.“

Im Sommersemester 2024 wird sie die damit verbundene Professur für deutschsprachige Poetik am Peter Szondi-Institut der Freien Universität Berlin aufnehmen und eine literarische Werkstatt mit Studierenden leiten.

Hoppe ist Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung und Ehrendoktorin der Leuphana in Lüneburg. Sie lebt in Berlin und im Schweizer Wallis in Leuk.

Werk (Auswahl)

Picknick der Friseure (1996)
Pigafetta (1999)
Paradiese, Übersee (2003)
Verbrecher und Versager (2004)
Johanna (2006)
Iwein Löwenritter – Erzählt nach dem Roman von Hartmann von Aue (2008)
Sieben Schätze – Augsburger Vorlesungen (2009)
Der beste Platz der Welt (2009)
Abenteuer - was ist das? (2010)
HOPPE (2012)
HOPPE - transLIT 2016 (2018)
Kröne dich selbst – sonst krönt dich keiner! (2018)
Prawda. Eine amerikanische Reise (2018)
THE MAKING OF PRAWDA (2019)
Grimms Märchen für Heldinnen von heute und morgen – Ausgewählt von Felicitas Hoppe (2019)
UNREISEN - Felicitas Hoppe und Indra Wussow im Gespräch (2020)
FIEBER 17 (2021)
FÄHRMANN, HOL ÜBER! (2021)
DIE NIBELUNGEN. Ein deutscher Stummfilm (2021)
Gedankenspiele über die Sehnsucht (2022)

Übersetzung und Herausgeberschaft

Grünes Ei mit Speck (2011) (Übersetzung)
2023 - Felicitas Hoppe als Mitherausgeberin der ZWISCHENBILANZ von Thomas Brose