Tagung des DFG-Projekts „Deutsche Mystik in Übersetzung. Die Erfindung einer europäischen Idee“ (SPP 2130 „Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit“)
Organisiert von Prof. Dr. Anne Eusterschulte (Freie Universität Berlin), Dr. Cecilia Muratori (Università di Pavia) und Dr. Antje Wittstock (Freie Universität Berlin)
‘Mystics’ rarely defined themselves as such. Yet, the label of ‘mystic’ became very popular in the 19th century, when it was broadly used in the new genre of the ‘history of philosophy’. For instance, Hegel famously classified mysticism as a branch of scholasticism which daringly combined Church dogmas with philosophical speculation. Sometimes treated with suspicion (e.g. by W.G. Tennemann), and sometimes with appreciation (e.g. Franz von Baader), the concept of mysticism became an established historiographical category. At least since Karl Rosenkranz, who was the first to use the expression ‘German Mysticism’, mystics have also been grouped according to an alleged national and religious character.
This conference is devoted to exploring understandings of mysticism, starting from issues of historiography and categorisation, including from an international perspective. We ask: How do ‘mystics’ feature in histories of philosophy, and in accounts of intellectual and religious developments? Why have some thinkers been grouped together and labeled as ‘mystics’? How did national ‘mystical’ traditions crystallise in historiographical accounts? And finally, how did ‘mystics’ define themselves, and what alternative historiographical accounts might be constructed on the basis of the mystics’ self portraits? The aim of the conference is a critical reconsideration of ‘mysticism’, which brings attention to the problematic success of this historiographical category, and ultimately poses the question of its relationship with philosophical thought.
Programme
MONDAY, 7 OCTOBER
10.30–10.45
Welcome and introduction
11.00 –12.00
Katja Krause (Berlin) / Tracy Wietecha (Berlin)
Albert the Great on Negative-Mystical Theology as the Epitome of Science
12.00–13.00
Beatrice Trînca (Berlin)
"der erleücht vater Amandus genannt Seüß" Zu den vielen Namen Heinrich Seuses
13.00–14.30
Lunch
14.30–15.30
Isabel Iribarren (Strasbourg)
Jean Gerson's Mystical Thought and its Reception: A Portrait Gallery
15.30–16.30
Friedrich Vollhardt (München)
"Eyn deutsch Theologia" (Wittenberg 1518): Luthers Stiftung einer mystischen Tradition
16.30–17.00
Coffee
17.00
Visit of the Collegio Ghislieri with Marta Cassano
19.30
Dinner
TUESDAY, 8 OCTOBER
9.00–10.00
Giulia Baldelli (Stuttgart)
Die Wiedergeburt des Mystikers aus der Florilegienliteratur am Beispiel Jacob Böhmes
10.00–11.00
Wilhem Schmidt-Biggemann (Berlin)
Böhme als Mystiker
11.00–11.30
Coffee
11.30–12.30
Nicolò Cantoni (Brussels)
Prisca Sapientia between Mysticism, Religion and Philosophy: A Historiographical Retrospective
12.30– 14.00
Lunch
14.00–16.00
Reading Seminar on Jacob Boehme and D. A. Freher
16.00–16.30
Coffee
17.00
Visit to the Museo per la Storia dell'Università di Pavia
19.00
Dinner
WEDNESDAY, 9 OCTOBER
9.00–10.00
Alberto Bonchino (Dresden)
"Die 'Erfindung der Mystik' in der Frühromantik. Porträt einer naturphilosophischen Konstellation um 1800"
10.00–11.00
Davide Scotto (Pavia)
Catholic criticism of the foundations of mysticism. Hümpfner on Katharina Emmerick from Massignon to the Congregation for the Causes of Saints
11.00–11.30
Coffee
11.30–12.30
Giuseppe Cospito (Pavia)
Opposite meanings of mysticism in the writings of Antonio Gramsci
12.30–13.00
Concluding remarks
13.00
Lunch
Zeit & Ort
07.10.2024 - 09.10.2024
Collegio Ghislieri
Aula Goldoniana
Piazza Ghislieri 5
Pavia
Weitere Informationen
Prof. Dr. Anne Eusterschulte, Freie Universität Berlin, Institut für Philosophie
AnEuster@zedat.fu-berlin.de
Dr. Cecilia Muratori, Università di Pavia, Dipartimento di Studi Umanistici
cecilia.muratori@unipv.it
Dr. Antje Wittstock, Freie Universität Berlin, Institut für Philosophie
antje.wittstock@fu-berlin.de

