Cover: German(ic) in language contact