Jahrbuch des Zentrums für Germanistik Kiew Nr. 4