Uni-assist

Gli studenti interessati all`iscrizione alla Freie Universität che non hanno svolto la maturità in Germania devono necessariamente iscriversi tramite l´applicativo uni-assist.

Uni-assist è un ente che si occupa di valutare le candidature di studenti stranieri a 180 università tedesche, le quali verranno poi inoltrate alle relative università

È indispensabile che gli studenti interessati compilino la domanda online in modo scrupoloso e che la trasmettono elettronicamente. La Freie Universität di Berlin accetta solo quelle candidature che sono state formulate tramite l´applicativo online di Uni-assist.

Ulteriori informazioni riguardanti l´applicativo online così come una check list dei documenti necessari all´iscrizione al corso di studi desiderato sono disponibili a questo indirizzo. Siete pregati di prestare attenzione al fatto che le candidature incomplete non saranno inoltrate alla Freie Universität Berlin da parte di uni-assist!

Le informazioni sulle tempistiche di candidatura e di iscrizione ai corsi di studio sono indicate nel calendario accademico riportante le scadenze in vigore alla Freie Universität di Berlino.

Conoscenza del tedesco

Nella candidatura tramite uni-assist è necessario dimostrare la propria conoscenza del tedesco. Una conoscenza avanzata della lingua è un requisito essenziale per la candidatura al corso di studi e lo è ad un livello ancora più avanzato per l´immatricolazione alla Freie Universität di Berlino.

Per la candidatura agli Italienstudien è richiesto il possesso di un livello minimo di conoscenza del tedesco, che può essere dimostrato con i seguenti attestati e certificati linguistici:

• Il Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF): è richiesto il livello 3 in tutte 4 le parti dell`esame
• Un attestato/certificato riportante il livello B2/livello intermedio II del Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER)
• Un attestato di partecipazione ad un corso di livello C1 QCER
• Un test di piazzamento linguistico che attesti il livello C1 QCER
• L´aver superato l´esame di lingua tedesca per l`accesso ai corsi universitari da parte di studenti stranieri (DSH) con Livello 1

Per la successiva immatricolazione è richiesta una conoscenza del tedesco di livello superiore a quella che permette l´accesso alla candidatura, ovvero di livello DSH 2, e generalmente tra la candidatura e l´ammissione al corso di studi intercorre un intervallo di tempo molto breve; per questo motivo si consiglia di essere in possesso dell`attestazione di conoscenza linguistica del tedesco al livello DSH 2 al momento stesso della candidatura. Sono accettati anche esami equivalenti, ad esempio il TestDaF di livello 4 in tutte le parti, ma solo nel caso in cui non siano stati svolti più di tre anni prima.

Nel caso in cui lo studente non sia in possesso del DSH2 o di un`attestazione equivalente è obbligato a sostenere l´esame di lingua tedesca per l`accesso allo studio universitario (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang, DSH). È possibile partecipare al DSH solo attraverso l´invito scritto da parte dell´università, il quale sarà eventualmente spedito assieme all´avviso di ammissione.

Gli esami DSH hanno luogo solitamente a inizio settembre (immatricolazione al semestre invernale per il primo semestre di studio della materia) e fine marzo (immatricolazione al semestre estivo per semestri successivi al primo).

Immatricolazione a tempo determinato

Nel caso in cui lo studente NON superi l´esame DSH presso la Freie Universität di Berlino verrà immatricolato per il momento per i primi 2 semestri, durante i quali dovrà nuovamente frequentare un corso di tedesco alla FU e a fine del semestre sostenere nuovamente l´esame raggiungendo il livello DSH2. Questo gli permetterà di essere immatricolato senza un termine di scadenza.

L`esame DSH è composto da una parte orale e una scritta. Ulteriori informazioni e una simulazione dell´esame sono disponibili a questo link.

Il centro linguistico della Freie Universität di Berlino offre dei corsi che hanno luogo prima dell´inizio del semestre e dei corsi estivi internazionali per coloro che stanno imparando la lingua. In preparazione al TestDaF o al DSH è possibili iscriversi ai corsi di tedesco dell´istituto Goethe o di scuole private di lingua in Germania o nel paese di provenienza. Inoltre il Servizio Tedesco per lo Scambio Accademico (DAAD) offre delle informazioni sui corsi estivi in Germania.