Table ronde: To count is to discriminate