Forschungsprojekte

Literaturwissenschaft/ Cultural Studies

• DFG-Projekt: Shylock und der (neue) "deutsche Geist": Shakespeares Der Kaufmann von Venedig nach 1945 (Schülting / Ackermann) (Laufzeit 2008-2012)
• DFG-Projekt: Frontier Skirmishes: Cultural Debates in 1990s Australia (West-Pavlov / Wawrzinek)
• ARC/DFG-Projekt: Open Cities: Case Studies in Comparative Urban Citizenship in Sydney and Berlin (West-Pavlov / Schwarz)

•  North-South Literary and Cultural Interactions (DAAD-curricula development exchange project with Kenyatta University / Kenya and University of Cape Town / South Africa) (2010-2014)
• Australian Literature in German Translation: Translators, Trends, Tendencies. Pilot project in a cooperation with the Australia Council, Monash University (2009-)

Linguistik

• DFG-Projekt: Umfassende Bestandsaufnahme, Beschreibung und Erklärung wesentlicher Kontraste zwischen den Strukturen des Englischen und des Deutschen (König / Gast / Haas)
• DFG-NWO-Projekt: A typology of reciprocal markers: Analysis and documentation (König / Emkow / Gast / Hanke, Kooperation mit Utrecht University)

Projekte in Forschungsverbünden

Literaturwissenschaft

• Ekphrasis: Literarizität und Tradition in der englischen Literatur des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit, Unterprojekt im Rahmen der DFG-Forschergruppe 606 Topik und Tradition. Prozesse der Neuordnung von Wissensüberlieferungen des 13. bis 17. Jahrhunderts (Johnston / Rouse)

• Passion und Distinktion: Codierungen und Funktionen der Liebe in der englischen Literatur des Späten Mittelalters und der Frühen Neuzeit, Projekt im Rahmen des Clusters Languages of Emotion (Johnston / West-Pavlov)