Springe direkt zu Inhalt

Merkblatt Tips Auslandssemester

Praktische Tipps zur Vorbereitung des Auslandssemester

Endlich ab ins Ausland! Doch leider geht auch das nicht ohne lästigen Verwaltungskram. Selbst wenn ihr Frankreich schon gut kennt, ist es sehr ratsam, euren Auslandsaufenthalt sorgfältig vorzubereiten, um keine Überraschungen zu erleben.

I. Vor Abreise zu besorgen

Vor der Abreise solltet ihr euch vergewissern, dass ihr alle wichtigen Dokumente in einer Mappe zusammengetragen habt. Von einigen Dokumenten lohnt es sich, im Vorfeld einige Kopien anzufertigen.

• Pass bzw. Personalausweis (müssen für die Dauer des Studienaufenthaltes gültig sein; Kopien, für den Fall, dass das Original gestohlen wird)

• Für die Zeit, vor der Einschreibung an der Gastuniversität, in der ihr noch keinen Studentenausweis habt: Nachweis der FU Berlin, der euren Erasmus-Platz an der französischen Uni bestätigt.

• Lebenslauf (in frz. Sprache)

• Abiturzeugnis

• Zeugnis des Vordiploms (im Spätsommer abholen oder zuschicken lassen, dafür mit Frau Wiese in Kontakt treten)

• Das grüne ‚Livret d’études’ (um besuchte Kurse einzutragen, zur späteren Anerkennung an der FU), in doppelter Ausführung, wenn zwei Semester im Ausland.

• Krankenversicherungsnachweis (Europäische Krankenversicherungskarte)

• VIELE Passbilder (für Métrokarte, Studentenausweis, etc.)

 

• Zahlungsverkehr vor Eröffnung eines frz. Kontos:

- Achtung: Mit einer deutschen EC-Karte kann in Frankreich täglich nur ein begrenzter Betrag abgehoben werden. Jede Abhebung ist in der Regel kostenpflichtig.

- Tip: Wenn man ein Konto bei der Deutschen Bank oder der Dresdner Bank hat, kann man bei der BNP (Banque Nationale Paribas) kostenlos Bargeld abheben. Außerdem hat die Deutsche Bank eine Partnerschaft mit der Crédit Mutuel. Auch mit einem Sparcard-Konto der Postbank kann man vier Mal im Jahr von Frankreich aus kostenlos Geld abheben. Informiert euch vor eurer Abreise bei eurer Bank über Konditionen des Geldtransfers auf ein französisches Konto und die Bedingungen zum Abheben und Überweisen!

- Seit 1. Juli 2003 sind EU-Standardüberweisungen unter Angabe von IBAN- (24-stellige Nummer) und BIC-Nummer (Code der Bankfiliale) kostenlos bzw. sie kosten nur soviel wie normale Überweisungen innerhalb Deutschlands und dauern ca. 4 Werktage.

 

II. Les premiers pas en France…

1. Wohnungssuche

1.1. Wohnheime

• Liste aller Wohnheime in Frankreich und Informationen für ausländische Studenten unter www.studieren-in-Frankreich.de (Institut Français in Deutschland) und www.adele.fr

• Wohnheime der Universitäten: CROUS, Webseiten unter www.cnous.fr

 

1.2. Private Wohnungen

Es ist sehr ratsam, dem Vermieter als Mietinteressent ein dossier über sich vorzulegen (vor der Besichtigung vorbereiten und zum Treffen mit dem Vermieter mitbringen). Das dossier sollte folgende Dokumente enthalten:

- Angaben zu Anschrift und Erreichbarkeit (auch telefonisch! Eine frz. Handynummer ist also ratsam)

- Garantie parentale, caution

- Kopie des Personalausweises

- Falls vorhanden: Uni-Zulassung, Studienbescheinigung o.ä.

Achtung: Mit „cc“ (charges comprises) ist meist gemeint, dass nur die Kosten für Wasser und Concierge, nicht aber für Strom und Gas inbegriffen sind. Letztere werden in der Regel extra berechnet.

 

Wohnungszeitschriften

• De Particulier à particulier: jeden Donnerstag erhältlich ab ca. 06.00h, die Wohnungsangebote sind jedoch z.T. schon um 08.30h vergeben, also muss man sehr früh aufstehen und früh bei den Vermietern anrufen!!,  www.pap.fr

• La semaine immobilière, erscheint montags

• J’annonce, erscheint mittwochs

• Anschlagbrett des CROUS

• „Schwarzes Brett“ an der Universität

• Tageszeitungen: www.figaro.fr u.a.

• Weitere Internetadressen: www.locat.fr

 

1.3. Wohngemeinschaften

• www.colocation.fr, www.kel-koloc.fr (Partnerseite von colocation.fr), Colocation organisiert einmal monatlich in Paris und in allen größeren Städten Frankreichs die Jeudi de la colocation, die stets am ersten Donnerstag im Monat in einer Bar stattfindet. Dort hat man die Möglichkeit, WG-Zimmer-Suchende und -Anbieter direkt kennen zu lernen. Der Eintritt kostet ca. 7€. Dem Hörensagen nach funktioniert es ganz gut. Termine und Orte sind auf der Homepage zu finden.

• www.appartager.com (Kontaktdaten der Mitbewohnersuchenden erhält man nur gegen eine Gebühr (z.B. 30€ für 10 Tage, Zahlung per Kreditkarte).

• www.annonces-colocation.fr, www.capcampus.com

• www.mapiaule.com (WG und private Wohnungen)

• www.capcampus.com (WG und private Wohnungen)

• www.routard.com (einige Angebote für WG-Zimmer zur Zwischenmiete)

 

2. Kontoeröffnung

Die Eröffnung eines französischen Kontos scheint unerlässlich zu sein (für Zahlung der Miete, der Strom- und Telefonrechnung, Überweisung des Mietzuschusses von der CAF, etc.). Informiert euch vor der Kontoeröffnung über Kontoführungsgebühren und Bedingungen zum Überweisen. Manche Banken bieten so genannte Formules pour Étudiants an, d.h. Gratisservices wie zum Beispiel eine Gratis-Kreditkarte während des ersten Jahres.

Folgende Unterlagen sind in der Regel notwendig, um ein Konto zu eröffnen:

• Wohnungsnachweis (Mietvertrag, Telefon- oder Stromrechnung), man muss also einen festen Wohnsitz in Frankreich nachweisen.

• Personalausweis oder Reisepass

• Frz. Immatrikulationsbescheinigung

Wenn man seinen Kontoeröffnungsvertrag unterschrieben hat, bekommt man den sogenannten relevé d’identité bancaire (RIB), die Bankverbindung.

EC-Karten gibt es in Frankreich nicht. Dafür aber ein Scheckheft (chéquier), welches man umsonst bei seiner Bank bestellen kann. Für Bezahlungen per Brief oder Arztbesuche können Schecks nützlich sein.

 

3. Beantragung des Wohngeldes

Bei der Caisse d’Allocations Familiales kann das Wohngeld beantragt werden. (Die Wohnung muss dafür größer als 9m² sein und über Waschbecken, WC und Heizung verfügen.) Die Zahlungen laufen meist im November oder Dezember an (zwei Monate werden rückwirkend bezahlt, der erste Monat bleibt unbezahlt).

Für den Antrag benötigt man neben dem Antragsformular mehrere Dokumente (u.a. Kopie des Personalausweises, RIB, Bescheinigung eures Vermieters oder Wohnheimdirektors,…)

Auf der Seite www.caf.fr kann das Antragsformular direkt ausgefüllt werden.

 

4. Carte 12-25

Wer viel Zug fährt, der sollte sich überlegen, die Carte 12-25 zu kaufen. Für nur 49€ (für ein Jahr) gibt es Vergünstigungen von 25% bis zu 50%. Näheres unter: www.12-25-sncf.com

Auch Frühbucher kommen auf ihre Kosten. Die SNCF bietet sehr günstige Angebote unter der Rubrik PREM’S an (premières offres). Um die zu bekommen, muss man früh planen (verfügbar ab 3 Monate vor Reisebeginn). Mehr Infos unter : www.voyages-sncf.com 

 

5. Und noch mehr Infos…

www.edufrance.fr (Die Seite gibt praktische Hinweise zum Studium und Leben in Frankreich)

www.cidj.com (Das Centre Information et Documentation Jeunesse (CIDJ) ist Anlaufstelle für Jugendliche, wenn es zum Beispiel um Ferienjobs, Praktika, Ferienplanung oder Wohnen geht.) 

www.kultur-frankreich.de

www.cidu.de

Akademisches Auslandsamt der FU-Berlin (Brümmerstraße 52).

 

Paris

1. Öffentliche Verkehrmittel in Paris

Die studentische Jahreskarte Imagine R kostet für 2 Zonen ca. 270€ und die Bearbeitung des Antrags dauert ca. 3 Wochen. Damit der Antrag bearbeitet werden kann, sind insbesondere nötig:

• Eine Adresse in Paris

• Ein Scheck einer frz. Bank

Nährere Infos unter  www.imagine-r.com

Routensuchmaschine (ähnlich wie www.bvg.de) :  www.ratp.fr

 

2. Wohnen in Paris

• Aushänge am Goethe-Institut (17, av. Iéna, 16e arr.)

• Aushänge an der Église américaine (65, quai d’Orsay, 7e arr., métro : Alma-Marceau, Aktualisierung jeden morgen um 10.00h)

• Aushänge in der Zentrale des CROUS (39, av. Georges Bernanos, 5e arr., RER: Port-Royal)

• Das Heinrich Heine Haus in der Cité Internationale Universitaire de Paris www.maison-heinrich-heine.org, www.ciup.fr, Auch für sportliche Aktivitäten ist die Cité-U sehr zu empfehlen. Das Heinrich-Heine-Haus hat zudem ein sehr breites und sehr interessantes Kulturprogramm!

 

3. Vergünstigungen für Studenten

Carte Louvre Jeune (18-25 ans, 15€/1 an)

MuséO, la carte jeune du musée d’Orsay (18-25 ans, 18€/1 an)

Places dernière minute (u.a. Comédie Française): http://www.promo-sorties.com/

 

4. Noch mehr Infos…

www.etudiantdeparis.fr (Seite Seite des französischen Studierendenwerks und der Stadt Paris: Alles zu Leben, Arbeiten und Studieren in der französischen Hauptstadt. 

www.eduparis.net

www.crous-paris.fr

www.paris.fr

www.parisbalades.com

www.sortiraparis.fr (Theater, Konzerte, Ausstellungen, Clubs,…)

 

Das Frastuga-Team wünscht : Alles Gute und bon séjour en France!