Eröffnungsveranstaltung B-34:Kultürk
+ Premiere des Dokumentarfilms: Üçüncü Ses. Eine dritte Stimme - Junge Kreative in Berlin und Istanbul
© Henry Fuchs, Rainer Sturm/PIXELIO, Sandra Stankjawitschjute (v.l.n.r.)
Die Premiere des eigens produzierten Dokumentarfilms bildet den Auftakt des zweiwöchigen Kultur-Medien-Konferenz-Festivals. Der Film entstand in einer Kooperation zwischen der Freien Universität Berlin und der Bahçesehir Universität Istanbul. Zwei studentische Teams der Universitäten haben unter der künstlerischen Anleitung des Grimme-Preisträgers Lothar Spree und des Istanbuler Filmprofessors Kaya Özkaracalar gemeinsam in beiden Metropolen zwischen Februar und Juni 2011 gedreht.
Ihr Dokumentarfilm beleuchtet ein wenig beachtetes Themenfeld - postmigrantische deutsch-türkische Lebens- und Arbeitswelten. Dabei stehen Fragen nach den individuellen künstlerisch-kreativen Entfaltungsmöglichkeiten und der wirtschaftlichen Existenzsicherung in Berlin und Istanbul im Mittelpunkt. Beide Metropolen werden von jungen Deutschen mit türkischer Migrationsgeschichte in der dritten und vierten Generation geprägt.
Die sogenannten Hybrids, die heute in der Kreativwirtschaft in Berlin oder, als Ausgewanderte, in Istanbul tätig sind, gestalten urbane Lebensräume. Mit eindrucksstarken Porträts dieser Kreativen schlägt das außergewöhnliche Filmprojekt eine Brücke zwischen Spree und Bosporus.
Es sprechen zur Eröffnung:
Prof. Dr. Klaus Siebenhaar (Freie Universität Berlin)
Prof. Dr. Haluk Gürgen (Bahçe ehir Universität Istanbul)
Zur Eröffnungsparty legt Erci Ergün (Cartel) als DJ auf.
Der Dokumentarfilm ist eine Produktion des Instituts für Kultur- und Medienmanagements der Freien Universität Berlin und der Fakultät für Kommunikation der Bahçeşehir Universität Istanbul
Künstlerische Leitung: Lothar Spree, Ayşegül Selenga Taşkent
Regie, Kamera, Schnitt: Yeliz Günel, Vera Ohlendorf, Murat Emre Özdemir, Mara Radulescu, Franziska Rieger, Esra Şura Sak, Hélène Wanyou, Murat Can Gökçe, Burak Yücel
Samstag, 24.09.2011, 19 Uhr
Ort: Berlinische Galerie
Eintritt frei
