Springe direkt zu Inhalt

Katharina Höfelmann

geboren 1981

 

Studium

2001-2004: Bachelor Anglistik, Universität Bayreuth

2004-2006: Master Angewandte Literaturwissenschaft, Freie Universität Berlin

Masterarbeit: "John Osborne: Der Entertainer, deutsch von Helmar Harald Fischer. Eine Übersetzungskritik"

 

Praktika

05-06/ 2005: Praktikum beim Ullstein Verlag, Taschenbuchlektorat

04-05/2006: Praktikum beim Pegasus Theater- und Medienverlag

 

Berufstätigkeit

2007: Volontariat im Lektorat Bloomsbury Kinderbücher & Jugendbücher

2008: Lektoratsassistenz Bloomsbury Kinderbücher & Jugendbücher

2009: freie Lektorin und Übersetzerin

03-06/2010: Dt.-frz. Austauschprogramm für junge Buchhändler und Verlagsmitarbeiter: Nathan Jeunesse Paris, Rechte- und Lizenzabteilung

07/2010-09/2011: Lektorat Kinderbuch, Frank Kosmos Verlag, Stuttgart

seit 10/2011: Anstellung als Lektorin im Arena Verlag, Würzburg